首页
登录
职称英语
The aim is to make education available to everyone,__________________(不论其经济状况如何)
The aim is to make education available to everyone,__________________(不论其经济状况如何)
游客
2024-05-30
34
管理
问题
The aim is to make education available to everyone,__________________(不论其经济状况如何).
选项
答案
regardless of his or her financial situation
解析
①待译部分不是句子主干,可用介词短语带出。“不论……”可译作regardless of。②考查不定代词everyone的指代,故翻译时用his or her。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3611915.html
相关试题推荐
Youcouldfillastorewithalltheenergydrinksnowavailable.Theypromi
Youcouldfillastorewithalltheenergydrinksnowavailable.Theypromi
Youcouldfillastorewithalltheenergydrinksnowavailable.Theypromi
Youcouldfillastorewithalltheenergydrinksnowavailable.Theypromi
Theaimistomakeeducationavailabletoeveryone,__________________(不论其经济状况如何)
Manyprivateinstitutionsofhighereducationaroundthecountryarein
Manyprivateinstitutionsofhighereducationaroundthecountryarein
________aweekgoesbywithoutsomeeducationalproblemarising.A、Infrequently
Everyonelooked______whenIsaidIusedtodriveataxi.A、implicitB、explicit
Alltheporkisstoredinarefrigerated______andsellingisavailableatany
随机试题
FireswerecommoninLondoninthe17thcentury.Mostbuildingsweremadefromw
DoIhaveFreeWill?AfterconsideringtheevidenceforthethreeviewsIha
STUDENTBANKING[img]2014m7x/ct_eilm_eillist_0154_20136[/img]Note:Maynotbea
—Hi,Steve.Ihaven’tseenyouforages.—Youknow,I’vegotanewjob.—Oh,that
Ithasbeenthemostequalattitudeofallthe11recessionssinceWorldWar
投标人填入工程量清单中的单价应包括( )。A.直接费 B.间接费 C.施工
“抽屉试验”被用于检查哪个部位的损伤?()A.肩部 B.腕部 C.腰部
易引起肾盂肾炎的疾病是A.原发性高血压(高血压病) B.肺炎球菌性肺炎 C.
下列对法律权利特点的阐述错误的是 A.来自于法律规范的规定 B.法律权
下半身青紫见于( )。A.动脉导管未闭合并肺动脉高压 B.房间隔缺损 C.
最新回复
(
0
)