首页
登录
职称英语
Having had her as a professor and adviser, I can tell you that she is an inspira
Having had her as a professor and adviser, I can tell you that she is an inspira
游客
2024-05-22
14
管理
问题
Having had her as a professor and adviser, I can tell you that she is an inspirational force who pushes her students to excel ______(远胜过他们自己的预期).
选项
答案
far beyond their own expectations
解析
“他们自己的预期”用their own expectations来表达,注意expectations应为复数形式。由于who引导的定语从句中主、谓、宾语都有了,此处“胜过”应该用副词beyond来表达,“远胜过”应为far beyond,故“远胜过他们自己的预期”翻译为far beyond their own expectations。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3606157.html
相关试题推荐
[originaltext]W:ProfessorJohnsonhelpsmesomuchthatI’mthinkingofbuying
[originaltext]W:ProfessorJohnsonhelpsmesomuchthatI’mthinkingofbuying
[originaltext]W:ProfessorJohnsonhelpsmesomuchthatI’mthinkingofbuying
[originaltext]W:ProfessorJohnsonhelpsmesomuchthatI’mthinkingofbuying
[originaltext]W:ProfessorJohnsonhelpsmesomuchthatI’mthinkingofbuying
[originaltext]M:HowdoyoulikeProfessorBookman’scourseontheHistoryofP
[originaltext]M:HowdoyoulikeProfessorBookman’scourseontheHistoryofP
[originaltext]M:HowdoyoulikeProfessorBookman’scourseontheHistoryofP
Igreatlyappreciate__________(两年前给我的出国留学的机会).havingbeengiventheopportunit
[originaltext]W:Hi,ProfessorHiggins.M:Hi,Julia.W:[22]Wouldyoubeable
随机试题
[originaltext](17)Sometreescansurvivealongtimewithoutwater.Think
Therearetwomethodsoffighting,theonebylaw,theotherbyforce;thef
说明:请根据下列信息拟一张名片:姓名:周华工作单位:日野中日合资公司职业:日语翻译地
Whenyouaresearchingforajob,it’simportanttobepreparedfortheso-c
行星轮系的转化轮系传动比 若为负值,则以下结论正确的是( )。A.构件
资本资产定价模型认为,投资者想要获得更高的报酬,就必须承担更高的风险,此处风险指
某市地理信息产业园从2010年1月开始建设,2013年6月底完成,现
期末考试前,某小学班主任李某,担心班级中几个成绩差的学生会拖班级整体后腿,遂对其
关于质量计划验证的说法,正确的有()。A.项目负责人定期组织质检人员进行内部质
心力衰竭概述
最新回复
(
0
)