首页
登录
职称英语
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟
游客
2024-05-22
32
管理
问题
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟不上不断上涨的物价水平).
选项
答案
wages failed to keep up with rising prices
解析
空前的as表明所译部分是由as引导的原因状语从句。“跟不上”这种否定结构常常翻译成fail to keep up with;“不断上涨的”翻译成rising即可。另外“工资水平”和“物价水平”在译成英语时,往往省略对“水平”一词的翻译,直接译为wages和prices。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3605984.html
相关试题推荐
Amidweakjobandhousingmarkets,consumersaresavingmoreandspendingle
Amidweakjobandhousingmarkets,consumersaresavingmoreandspendingle
Amidweakjobandhousingmarkets,consumersaresavingmoreandspendingle
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
Amidweakjobandhousingmarkets,consumersaresavingmoreandspendingle
Amidweakjobandhousingmarkets,consumersaresavingmoreandspendingle
Amidweakjobandhousingmarkets,consumersaresavingmoreandspendingle
Amidweakjobandhousingmarkets,consumersaresavingmoreandspendingle
随机试题
•Readthetextbelowaboutthesalaryoffernegotiation.•Inmostofthe
Whenafacultyhasexclusiveauthoritytodetermineitsownmembership,ithasa
AsvideogamegiantslikeSonyandMicrosofttoutedtheirnewgizmosatthe
TheMassUrbanizationoftheWorld’sPopulationI.ReasonsA.the【T1】reason【
Nowadays,computerisbecomingmoreandmorewidelyused.Butpeoplearenot
IIA的《实务公告》建议,首席审计执行官应开展内部审计工作,制定选拔和发展人力资
存量房经纪业务的基本共性是标的房地产以()房地产为主。A:单宗 B:单笔
预防过敏性哮喘最好选用A.酮替芬B.氨茶碱C.色甘酸钠D.沙丁胺醇E.肾上腺素
患者,女,42岁,诊断为功能失调性子宫出血3年余。上周单位体检发现:Hb95g/
下列说法错误的是:A.2016年里约热内卢举办了第31届夏季奥林匹克运动会 B
最新回复
(
0
)