首页
登录
职称英语
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here
游客
2024-05-11
5
管理
问题
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here enjoys a good reputation.
选项
答案
charges three to four times that of other ones
解析
①考查倍数表达法,待译内容可用“倍数+that or…”结构,“三至四倍”译作three to four times。②收费”可译作charge(sb.)。③为避免重复,译文用代词ones代替clinics。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3593145.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Whatdidyourdoctorprescribeforyou?W:Well,hesaidthere
[originaltext]M:Whatdidyourdoctorprescribeforyou?W:Well,hesaidthere
[originaltext]M:Whatdidyourdoctorprescribeforyou?W:Well,hesaidthere
Kunzgaveupsoftwareengineeringmainlybecauseheearnedlessthanthoseinla
Kunzgaveupsoftwareengineeringmainlybecauseheearnedlessthanthoseinla
Kunzgaveupsoftwareengineeringmainlybecauseheearnedlessthanthoseinla
Kunzgaveupsoftwareengineeringmainlybecauseheearnedlessthanthoseinla
Kunzgaveupsoftwareengineeringmainlybecauseheearnedlessthanthoseinla
MostpeoplethinkoflionsasstrictlyAfricanbeasts,butonlybecausethe
MostpeoplethinkoflionsasstrictlyAfricanbeasts,butonlybecausethe
随机试题
BanonPublicSmoking1.GoalinspeakingAbanofsmokingfrom【T1】______2.
[originaltext]GoodmorningandwelcometoAmericanstudies101.Iwouldlik
下列场所设置自动喷水灭火系统的危险级属于中危险Ⅱ级的有()A.净空高度不超过8
秦老师在上“建筑写生”课时,引导学生自己收集相关建筑的图形、材料、不同建筑风格的
患者,女,32岁。咳嗽3个月,咳声无力,气短声低,痰中带血,血色淡红,潮热,热度
井下基本控制导线一般采用的是()A:7″和15″级两种B:30″和60″级两种
财政产生的物质基础是( )。A.私有制的产生 B.国家的产生 C.阶级斗争
焦虑性人格障碍的特点是()。 (A)总是感到不安(B)对他人的意见过分敏感
目前在全世界范围内,电信管制机构在法律和行政地位上()。A.依赖于政府依赖于企
某变电所设一台400kV●A动力变压器,Ud%=4,二次侧单母线给电动机负荷供电
最新回复
(
0
)