2. 职称英语
  3. Most people in the modern world______(珍视自由与独立胜过其他一切).cherish freedom and indepen

Most people in the modern world______(珍视自由与独立胜过其他一切).cherish freedom and indepen

游客2024-05-10  13
问题 Most people in the modern world______(珍视自由与独立胜过其他一切).
选项
答案 cherish freedom and independence more than anything else
解析 本句表达的是客观事实，因此应用一般现在时来表达。“珍视”应译为cherish。“自由与独立”用freedom and independence表达。“胜过”可用比较级more来表示，因此“胜过其他一切”可用more than anything else来表示，故“珍视自由与独立胜过其他一切”翻译为cherish freedom and independence more than anything else。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3591979.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)