首页
登录
职称英语
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
游客
2024-05-06
6
管理
问题
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书).
选项
答案
that he finished reading that book his mother gave him
解析
该句包含强调句型It was...that...,其中not until last Friday为被强调的部分,因此所译部分应为正常陈述语序。“读完”译为finish reading即可,但要注意其时态应与强调句型的时态保持一致,采用一般过去时。“他妈妈送他的”可处理为“书”的定语从句,而指代“书”的关系代词在从句中充当宾语,因此可省略。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3586931.html
相关试题推荐
Millionsofyoungpeoplearecreatingblogs.Millionsofothersarereadingt
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
[originaltext]M:Wearealmostfinished.Couldyouhandmethewhitepepper?W:
[originaltext]M:Wearealmostfinished.Couldyouhandmethewhitepepper?W:
[originaltext]M:Wearealmostfinished.Couldyouhandmethewhitepepper?W:
SuggestionsforImprovingReadingSpeedImprov
SuggestionsforImprovingReadingSpeedImprov
随机试题
WhyE-ReadersAreaWorthyBusinessInvestmentASiliconVa
Asheartdiseasecontinuestobenumber-onekillerintheUnitedStates,res
Australiansareverydirectpeopleandusually【C1】______whattheysay.When
项目的变更申请不可能是()。A:纠正措施 B:预防措施 C:缺陷补救 D
45岁男性患者,左下后牙根管治疗后,要求修复。PE:左下6残冠,远中及颊侧壁较完
公司在进行清算时,隐匿财产,对资产负债表或者财产清单作虚假记载或者在未清偿债务前
地西洋无下列哪种作用A.抗精神分裂症B.抗惊厥C.抗癫痫D.中枢性肌松E.抗焦虑
关于伪造、变造、买卖、出租、出借《药品注册证》法律责任的说法,错误的是A.有违法
下列有关监理人对索赔作出处理的说法中,正确的是()。A.有权直接单独确定索赔处
(2015年真题)职业危害控制的主要安全技术措施包括防止和减少危害工程技术措施。
最新回复
(
0
)