首页
登录
职称英语
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).regardl
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).regardl
游客
2024-05-02
37
管理
问题
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).
选项
答案
regardless of his or her financial situation
解析
待译部分不是句子主干,可用介词短语带出。“不论……”可译作regardless of。“其”指代everyone.故翻译时用his or her。“经济状况”译为financial situation。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3581139.html
相关试题推荐
Itisessentialthat______(每个人都为紧急情况做好准备).everyone(should)bepreparedforemerge
Thepolicyistomakeeducationavailabletoeveryone,______(不论其经济状况如何).regardl
Itseemslikeeveryonelovestohatecreditcardcompanies,butsomefirmsa
Ontheweddingparty,everyoneiswondering______(为什么他穿牛仔服而不穿套装).whyhewearsj
Apparentlyeveryoneknowsthatglobalwarmingonlymakesclimatemoreextrem
Apparentlyeveryoneknowsthatglobalwarmingonlymakesclimatemoreextrem
Apparentlyeveryoneknowsthatglobalwarmingonlymakesclimatemoreextrem
Apparentlyeveryoneknowsthatglobalwarmingonlymakesclimatemoreextrem
[originaltext]Americanslearnsportsaspartoftheireducation.Theylearn
Thelocaleducationauthoritycompiledalistof"potentialsecurityproblem
随机试题
Everygeologistisfamiliarwiththeerosioncycle.Nosoonerhasanareaof
Whatdoesthewriterrecommendinthisletter?_________istobeplacedonthe
Becauseoftheeconomicdepression,theincomeofmanyfamilieswas__________(减
Operatingonmoneyandequipmentscroungefromthepublicand1.______from
Wheredoestheconversationtakeplace?[br][originaltext]W:Yes.MayIhelpy
一般情况下,下面属于商业银行发行金融债券应该具备的条件是( ) ①核心充足资
证券公司应当向客户如实披露其客户资产管理业务资质、管理能力和业绩等情况,并应当充
A.调查一线资料 B.确立组织目标 C.划分业务工作 D.确定职责和权限
正常小儿前囟闭合的时间为A:6个月左右 B:8~10个月 C:10~12个月
下列哪项不是城市规划的基本特征?( )A.综合性 B.战略性 C.政策性
最新回复
(
0
)