首页
登录
职称英语
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).regardl
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).regardl
游客
2024-05-02
27
管理
问题
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).
选项
答案
regardless of his or her financial situation
解析
待译部分不是句子主干,可用介词短语带出。“不论……”可译作regardless of。“其”指代everyone.故翻译时用his or her。“经济状况”译为financial situation。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3581139.html
相关试题推荐
Itisessentialthat______(每个人都为紧急情况做好准备).everyone(should)bepreparedforemerge
Thepolicyistomakeeducationavailabletoeveryone,______(不论其经济状况如何).regardl
Itseemslikeeveryonelovestohatecreditcardcompanies,butsomefirmsa
Ontheweddingparty,everyoneiswondering______(为什么他穿牛仔服而不穿套装).whyhewearsj
Apparentlyeveryoneknowsthatglobalwarmingonlymakesclimatemoreextrem
Apparentlyeveryoneknowsthatglobalwarmingonlymakesclimatemoreextrem
Apparentlyeveryoneknowsthatglobalwarmingonlymakesclimatemoreextrem
Apparentlyeveryoneknowsthatglobalwarmingonlymakesclimatemoreextrem
[originaltext]Americanslearnsportsaspartoftheireducation.Theylearn
Thelocaleducationauthoritycompiledalistof"potentialsecurityproblem
随机试题
[A]essentially[B]influenced[C]dominant[D]contrary[E]decrease[F]engaged[
()海峡时报()国际名人录年刊[br]()政治季刊()北
专业组织中制定行为规范的最主要的目的是:()A.降低组织成员因工作不符合标准
当水泥实测强度达不到所标注的强度等级时,该水泥应判定为不合格品。()
突出重点法对导游讲解的好处是能使讲解()。A.条理清楚 B.层次分明 C.结
A.骨折延迟愈合 B.血管损伤 C.骨筋膜室综合征 D.神经损伤 E.关
音乐心理学研究成果表明,人们对音乐内容的感受和理解主要依靠的是()。A.联觉
含有马兜铃酸的药材是A.鸡血藤B.大血藤C.关木通D.川木通E.苏木
小王将今年的年终奖12万元存入银行,年利率4%,每年计息一次,按照复利计算,5年
参与再循环的淋巴细胞主要是A.成熟B细胞 B.不成熟B细胞 C.成熟T细胞
最新回复
(
0
)