首页
登录
职称英语
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).regardl
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).regardl
游客
2024-05-02
46
管理
问题
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).
选项
答案
regardless of his or her financial situation
解析
待译部分不是句子主干,可用介词短语带出。“不论……”可译作regardless of。“其”指代everyone.故翻译时用his or her。“经济状况”译为financial situation。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3581139.html
相关试题推荐
Itisessentialthat______(每个人都为紧急情况做好准备).everyone(should)bepreparedforemerge
Thepolicyistomakeeducationavailabletoeveryone,______(不论其经济状况如何).regardl
Itseemslikeeveryonelovestohatecreditcardcompanies,butsomefirmsa
Ontheweddingparty,everyoneiswondering______(为什么他穿牛仔服而不穿套装).whyhewearsj
Apparentlyeveryoneknowsthatglobalwarmingonlymakesclimatemoreextrem
Apparentlyeveryoneknowsthatglobalwarmingonlymakesclimatemoreextrem
Apparentlyeveryoneknowsthatglobalwarmingonlymakesclimatemoreextrem
Apparentlyeveryoneknowsthatglobalwarmingonlymakesclimatemoreextrem
[originaltext]Americanslearnsportsaspartoftheireducation.Theylearn
Thelocaleducationauthoritycompiledalistof"potentialsecurityproblem
随机试题
Theeffectofthebabyboomontheschoolshelpedtomakepossibleashifti
Thisspaciousroomis____furnishedwithjustafewarticlesinit.A、lightlyB、sp
Whydon’tbirdsgetlostontheirlongflightsfromoneplacetoanother?Sc
[originaltext]RomehadtheForum.LondonhasSpeaker’sCorner.Nowalwayso
支付宝(Alipay)是中国最大的第三方在线支付平台,由阿里巴巴集团(AlibabaGroup)于2004年创建。截至2012年底,支付宝拥有用户超过
三维直角坐标法一般用于()。A.距离测定 B.位置测定 C.定位放样 D
在供应链中,一个企业可以是这个供应链的成员,也可以是另一个供应链的成员,这体现了
内部评级法初级法下,合格保证和信用衍生工具的合格保证范围包括( )。 IA
跨越长江、连接沪苏的快速通道崇启大桥将从江苏启东到上海的车程缩短100多公里,
关于纳税人享有的权利,下列哪些选项是正确的?()A.向税务机关了解税收法律规定
最新回复
(
0
)