首页
登录
职称英语
His work involved trips overseas to attend conferences and meet ________________
His work involved trips overseas to attend conferences and meet ________________
游客
2024-03-03
4
管理
问题
His work involved trips overseas to attend conferences and meet ________________ (从事同一领城的同行).
选项
答案
Colleagues working in the same field 或者 colleagues who worked in the same field
解析
根据本句结构,可以看出要翻译部分为定语,既可以是从句,又可以是分词短语。文章中出现conferences,可知其“领域”为学术领域,因此译为field。根据主句时态,如果译为从句应为一般过去时。本句意为“他的工作涉及到国外出差以参加会议并结识从事同一领域的同行”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3502154.html
相关试题推荐
[originaltext]Theagriculturalrevolutioninthe19thcenturyinvolvedtwo
[originaltext]Theagriculturalrevolutioninthe19thcenturyinvolvedtwo
[originaltext]Theagriculturalrevolutioninthe19thcenturyinvolvedtwo
[originaltext]M:Whichuniversitydoyouthinkyou’dliketoattend?W:Well,I
[originaltext]M:Whichuniversitydoyouthinkyou’dliketoattend?W:Well,I
[originaltext]M:Whichuniversitydoyouthinkyou’dliketoattend?W:Well,I
[originaltext]Janet’ssisterisaflightattendantforafamousinternation
ThevastmajorityofchildreninBritain(87%)attendstate(localauthority)
【B1】[br]【B20】A、involvedB、participatedC、attendedD、employedAgetinvolvedin意
[originaltext]Normallyastudentmustattendacertainnumberofcoursesin
随机试题
(1)Itwasnotsolongagothatparentsdroveateenagertocollegecampus,
AccommodationNearthetowncentre-SingleroomsavailableSunningdaleHotelFren
Francemightbedescribedasan’all-round’country,onethathasachievedr
在信息技术课上,王老师在学生制作多媒体作品前,提出了作品的评价标准,包括主题内容
咳嗽肺阴亏耗证的代表方首选A.麦门冬汤 B.沙参麦冬汤 C.秦艽鳖甲散
对流感病毒的描述错误的是( )。A.为单股RNA B.感染性较强 C.抗原
患者女,68岁。患糖尿病两年,住院治疗。医嘱:胰岛素8单位三餐前15分钟皮下注射
在自动喷水灭火设施检测工作中,通常会用到移动后有可能影响测试精度的仪器设备,如:
深圳证券交易所则规定,每个交易日9:25-9:30,交易主机不接受申报,不对买卖
患者,女性,20岁。腹痛腹泻伴里急后重2天。发病前1天刚从外地出差回京。体检:T
最新回复
(
0
)