首页
登录
职称英语
His work involved trips overseas to attend conferences and meet ________________
His work involved trips overseas to attend conferences and meet ________________
游客
2024-03-03
10
管理
问题
His work involved trips overseas to attend conferences and meet ________________ (从事同一领城的同行).
选项
答案
Colleagues working in the same field 或者 colleagues who worked in the same field
解析
根据本句结构,可以看出要翻译部分为定语,既可以是从句,又可以是分词短语。文章中出现conferences,可知其“领域”为学术领域,因此译为field。根据主句时态,如果译为从句应为一般过去时。本句意为“他的工作涉及到国外出差以参加会议并结识从事同一领域的同行”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3502154.html
相关试题推荐
[originaltext]Theagriculturalrevolutioninthe19thcenturyinvolvedtwo
[originaltext]Theagriculturalrevolutioninthe19thcenturyinvolvedtwo
[originaltext]Theagriculturalrevolutioninthe19thcenturyinvolvedtwo
[originaltext]M:Whichuniversitydoyouthinkyou’dliketoattend?W:Well,I
[originaltext]M:Whichuniversitydoyouthinkyou’dliketoattend?W:Well,I
[originaltext]M:Whichuniversitydoyouthinkyou’dliketoattend?W:Well,I
[originaltext]Janet’ssisterisaflightattendantforafamousinternation
ThevastmajorityofchildreninBritain(87%)attendstate(localauthority)
【B1】[br]【B20】A、involvedB、participatedC、attendedD、employedAgetinvolvedin意
[originaltext]Normallyastudentmustattendacertainnumberofcoursesin
随机试题
Whenyouarewritingabusinessletter,youneedtonoticethefollowingtip
[originaltext]W:MayIhelpyou?M:Yes.Iwouldliketoapplyforoneofthese
关系R1和R2如下图所示: 若进行运算,则结果集为( )元关系,共有(
Linux操作系统中,存放用户账号加密口令的文件是( )。A./etc/sam
材料一《普通高中化学课程标准(实验)》内容标准为:“通过实验了解氯、氮、硫、硅等
中央银行在履行三大基本职能时,其业务集中反映在()。A.资产负债表 B.损益
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
小丽在一所招收聋哑儿童的普通小学担任音乐老师。小丽会手语,很快和学校里的聋哑学生
在WindowsXP中,将运行程序的窗口最小化,则该程序()。A.暂停运行 B
依法必须采用工程量清单招标的建设项目,投标人需要采用而招标人不需采用的计价依据是
最新回复
(
0
)