首页
登录
职称英语
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditio
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditio
游客
2024-02-27
32
管理
问题
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditions and diseases.
选项
答案
one of the best steps you can take
解析
待译部分需是表示名词性质,且中心语是“步骤”;“……之一”常翻译成one of...;“可采取的”和“最好的”是“步骤”的定语,前者可以用定语从句表述,后者直接作前置定语,那么待译部分基本就成型了。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3486037.html
相关试题推荐
Youcan______(随意感受到合适的温度)withanairconditioner.enjoycomfortabletemperatur
Wantaglimpseofthefutureofhealthcare?Takealookatthewaythevari
Wantaglimpseofthefutureofhealthcare?Takealookatthewaythevari
[originaltext]Despitethefactthathealthyeatinghasmorepublicitythan
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
随机试题
Itis__________.[originaltext]Whatiscritical?[/originaltext]howtoselectthe
[originaltext]M:Iamstillwaitingfortheclerktocomebackandmakesomeco
WhichofthefollowinggiftsmaybeonanormalChristmaswishlist?[br][orig
Mostofthemeetingsorgatheringsareheldinhotelsorrestaurants.Butaterr
Thelightfromtheearthmakesitpossibleforustobeabletoseethepartsof
某单相交流电路的负载为2.2kW,若要测量其电流,则可用()。A.万用表 B
( )在位期间,采纳董仲舒的建议,“罢黜百家,独尊儒术”,使得儒家思想得到重视
住房公积金的增值收益用于( )。A.住房公积金贷款风险准备金 B.
冬期施工的水泥混凝土面板,弯拉强度和抗压强度分别低于()时,严禁受冻。A.
患者,男,21岁,近半年来反复心悸、胸痛、劳力性呼吸困难,时有头晕或短暂神志丧失
最新回复
(
0
)