首页
登录
职称英语
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditio
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditio
游客
2024-02-27
21
管理
问题
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditions and diseases.
选项
答案
one of the best steps you can take
解析
待译部分需是表示名词性质,且中心语是“步骤”;“……之一”常翻译成one of...;“可采取的”和“最好的”是“步骤”的定语,前者可以用定语从句表述,后者直接作前置定语,那么待译部分基本就成型了。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3486037.html
相关试题推荐
Youcan______(随意感受到合适的温度)withanairconditioner.enjoycomfortabletemperatur
Wantaglimpseofthefutureofhealthcare?Takealookatthewaythevari
Wantaglimpseofthefutureofhealthcare?Takealookatthewaythevari
[originaltext]Despitethefactthathealthyeatinghasmorepublicitythan
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
随机试题
Hehasneverreally______theshockofhisson’sdeath.A、gotdownB、gotoverC、
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessay.Youshouldsta
FormonthsTwitter,themicro-bloggingse
A.Tis B.T、T C.T、T D.T E.T{图5}a适合于经尿道
某混凝土大坝主体工程,建设单位将土建工程、安装工程分别发包给甲、乙两家施工单位。
(共用题干)患儿女,1岁,发热、咳嗽、流涕3天入院,入院后体温持续不退,达40℃
下列关于个人财务报表的表述,错误的是()。A:红利、利息收入、人寿保险现金价值累
根据埃里克森的人格发展阶段论,中学生人格发展的主要任务是()。 A.发展勤奋感
BCG属于A.死菌苗 B.类毒素 C.减毒活疫苗 D.抗毒素 E.荚膜多
在病人常见的心理问题中,常表现为行为与年龄、社会角色不相符合,象回到婴儿时期,此
最新回复
(
0
)