首页
登录
职称英语
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditio
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditio
游客
2024-02-27
3
管理
问题
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditions and diseases.
选项
答案
one of the best steps you can take
解析
待译部分需是表示名词性质,且中心语是“步骤”;“……之一”常翻译成one of...;“可采取的”和“最好的”是“步骤”的定语,前者可以用定语从句表述,后者直接作前置定语,那么待译部分基本就成型了。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3486037.html
相关试题推荐
Youcan______(随意感受到合适的温度)withanairconditioner.enjoycomfortabletemperatur
Wantaglimpseofthefutureofhealthcare?Takealookatthewaythevari
Wantaglimpseofthefutureofhealthcare?Takealookatthewaythevari
[originaltext]Despitethefactthathealthyeatinghasmorepublicitythan
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
Dogsaresocialanimalsandwithoutpropertraining,theywillbehavelikew
随机试题
Inmanystressfulsituationsthebody’sresponsescanimproveourperformanc
Ifyoueatcookiesorotherfatteningsnacksbetweenmeals,__________(你会变胖的)!Y
Itseemsyoualwaysforget—yourreadingglasseswhenyouarerushingtowork
[originaltext]Z:AsChinaisgoingtojointheWTO,thelegalprofessionisfac
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
根据总供求模型,扩张性货币政策使价格水平()。A.增加 B.减少 C.不变
面神经内耳段主要供血的动脉是A.迷路动脉的分支 B.茎乳动脉 C.脑膜中动脉
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
根据所给图表资料回答问题 2011年7月轿车产量占汽车产量的比重与
女,24岁。人工流产术中出现血压下降、心率减慢、面色苍白。处理方法应是 A.输
最新回复
(
0
)