首页
登录
职称英语
The company might have suffered much more damage______(要不是他及时发现大火).if he hadn’t
The company might have suffered much more damage______(要不是他及时发现大火).if he hadn’t
游客
2024-02-20
29
管理
问题
The company might have suffered much more damage______(要不是他及时发现大火).
选项
答案
if he hadn’t discovered the big fire in time／but forhis timely discovery of the big fire
解析
“及时”可译为in time或timely，“发现大火”可译为discover the big fire。根据主句中的might have suffercd和汉语提示“要不是”可知，译文应使用虚拟语气。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3468315.html
相关试题推荐
Itisveryconsiderateofyouthattopersuadethemanagingcompanyto_________
I____________(印象深刻)theefficiencyoftheworkdoneinthecompany.hadadeep
[originaltext]Samhadworked30yearsforthesamecompanyandnowhehadt
[originaltext]Samhadworked30yearsforthesamecompanyandnowhehadt
[originaltext]Samhadworked30yearsforthesamecompanyandnowhehadt
ThomasWheeler,【B1】______oftheMassachusettsMutualLife【B2】______Company,
ThomasWheeler,【B1】______oftheMassachusettsMutualLife【B2】______Company,
ThomasWheeler,【B1】______oftheMassachusettsMutualLife【B2】______Company,
ThomasWheeler,【B1】______oftheMassachusettsMutualLife【B2】______Company,
ThomasWheeler,【B1】______oftheMassachusettsMutualLife【B2】______Company,
随机试题
属于跨品种套利交易的是()。A、新华富时50指数期货与沪深300指数期货间的套利交易B、IF1603与IF1606间的套利交易C、新加坡日经225指
[originaltext]Literatureprovidesalensthroughwhichreaderslookatthe
A.weakB.asC.difficultD.convincingE.missingF.surpriseG.consu
安格尔的作品（）通过拉长……创造出接近东方美的新趣味。A.《小提琴家帕格尼尼》
建设工程施工投标的程序中，进行各项调查研究后所应进行的工作是（ ）。A、复核工
大额可转让定期存单的期限最短的是（）。A.1天 B.14天 C.3个月
从公文的分类看，该文件属于：() A.下行文 B.上行文 C.公布性公
责任保险主要包括（）。 A．公众责任保险 B．个人责任保险 C．
Felty综合征不包括（ ）。A.类风湿关节炎 B.脾肿大 C.中性粒细胞
（2018年真题）公积金个人住房贷款出现了风险应由（）。A.公积金管理中心和商
最新回复
(
0
)
