首页
登录
职称英语
More than 3 million children have health insurance now, and______(超过250万的家庭已经摆脱贫
More than 3 million children have health insurance now, and______(超过250万的家庭已经摆脱贫
游客
2024-02-20
42
管理
问题
More than 3 million children have health insurance now, and______(超过250万的家庭已经摆脱贫困).
选项
答案
more than two and a half million families have been lifted out of poverty,
解析
本题侧重对较大数字以及“摆脱”词组的翻译考查。“250万”可译为“2.5 million”或“two and a half million”都可以。另外,“摆脱”也有多种表达,如get rid of,lift out等,或简单地用out表达。“get rid of”主要用于主动时态,“lift out”用于被动时态。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3465843.html
相关试题推荐
Masstravelisjustthat--travelforthemasses.Over600hundredmillion
Masstravelisjustthat--travelforthemasses.Over600hundredmillion
[originaltext]Therewasonceatime,alongtimeago,whenchildrenhadad
[originaltext]Therewasonceatime,alongtimeago,whenchildrenhadad
[originaltext]Therewasonceatime,alongtimeago,whenchildrenhadad
Childrenlearnalmostnothingfromtelevision,andthemoretheywatchthel
Childrenlearnalmostnothingfromtelevision,andthemoretheywatchthel
Childrenlearnalmostnothingfromtelevision,andthemoretheywatchthel
Childrenlearnalmostnothingfromtelevision,andthemoretheywatchthel
Childrenlearnalmostnothingfromtelevision,andthemoretheywatchthel
随机试题
[originaltext]M:Goodmorning.CanIhelpyou?W:Hello,myname’sMissBristow
中国的官方语言普通话(Mandarin)在美国的学校中突然热起来。由于中国经济在本世纪的领先地位,公立和私立学校纷纷在外语教学中加入汉语,或将汉语教学项
She______(对我们的警告充耳不闻)andgotlost.turnedadeafeartoourwarnings
关于招标信息发布与修正的说法,正确的有()。A、依法必须招标项目的招标公
我国目前只能由()担任基金管理人。A.基金销售机构 B.基金托管银行
汗证,邪热郁蒸证的最佳选方是A.茵陈蒿汤 B.四妙丸 C.黄连温胆汤 D.
初二三班小伟每天早上7:15从家出发匀速步行去上学,正好可以按时到达学校,周五早
下列有关毛泽东著作的说法正确的是()。A.《反对本本主义》孕育了实事求是、群众路
农业银行的五金中,宣传语为“轻松在线,拥有无限”的是()。 A.金钥匙B.
某跨地区经营汇总缴纳企业所得税的企业,总公司设在北京,在上海和南京分别设有一个分
最新回复
(
0
)