首页
登录
职称英语
The policeman____________(警察的肩部受伤).The policeman was wounded in the shoulder.待译部
The policeman____________(警察的肩部受伤).The policeman was wounded in the shoulder.待译部
游客
2024-02-12
29
管理
问题
The policeman____________(警察的肩部受伤).
选项
答案
The policeman was wounded in the shoulder.
解析
待译部分“警察的肩部受伤”,涉及的主要考查点是“及物动词+宾语+介词+ the + a part of the body”结构。这是英语中地道的表达方式,故不能以中式思维将其翻译成“The policeman’s shoulder was wounded”。本句将宾语提前,因此用被动语态。此外,在这个结构的介词选择上也应根据情况而定。因本句肩部受伤的伤痛常发生在体内,故用in。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3445473.html
相关试题推荐
Thewoundedsoldierbecamequieterasboththeinjectionandthedrugbegantot
[originaltext]Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnea
______(如果不是警察及时相救),hecouldhavelosthislife.Ifthepolicehadn’trescuedhim
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
Someyearsago,anAmericanpolicemanfoundawomanlyingnearalonelyroa
______(如果不是警察及时相救),hecouldhavelosthislife.Ifthepolicehadn’trescuedhim
随机试题
Thepressureonherfromherfamilycausedhertoresorttothedrasticmeasures
A.actuallyB.culturalC.digitizedD.grammarE.ifF.interve
FamilyMattersThismonth,Wyomingpassedabilltha
MeaninginLiteratureI.AUTHOR—Interpretauthor’sintendedmeaningbya)Readi
职位特征模型中,形容一个职位要求任职者从头到尾完成一项完整工作的是( )A.技能
男性,27岁。左下腹隐痛伴脓血便1年,外院钡灌肠检查示"慢性结肠炎"。查体:腹平
交易者卖出看涨期权的主要目的是获取()。A、保证金 B、期权费 C、权利金
2015年,甲基金分红时,投资者A可以分得的现金红利为()元。A.89,108
小王在大学学习期问品学兼优.成绩一直名列前茅。毕业后,任教于某市一重点中学。刚上
借款人申请无担保流动资金贷款,须具备的条件中不正确的是()。A:具有完全民事行为
最新回复
(
0
)