首页
登录
职称英语
没有哪个国家比中国对汽车更痴狂了,这里新成为中产阶层的人们的梦想就是拥有一辆闪闪发光的(shiny)新汽车。但仅仅有汽车对这些渴望超越中产阶层的人们是不
没有哪个国家比中国对汽车更痴狂了,这里新成为中产阶层的人们的梦想就是拥有一辆闪闪发光的(shiny)新汽车。但仅仅有汽车对这些渴望超越中产阶层的人们是不
游客
2024-02-05
16
管理
问题
没有哪个国家比中国对汽车更痴狂了,这里新成为中产阶层的人们的梦想就是拥有一辆闪闪发光的(shiny)新汽车。但仅仅有汽车对这些渴望超越中产阶层的人们是不够的,牌照号就成为与汽车一样能够象征身份和地位的东西。车牌号(license plates)的发放通常是随机的(randomly)。但在这个每年有10万人死于交通事故的国家,对于迷信的(superstitious)常乘车的人来说,以4结尾的牌照号被认为是不吉利的象征,因为4的读音与“死”相同,而带8的车牌号则预示着(portends)你可能会发财。
选项
答案
No country is more bonkers over cars than China, where achieving the new middle-class dream means owning a shiny new vehicle. But the car is not always enough for those who aspire beyond the middle class. A license plate has become almost as much of a status symbol as the car. License plates are usually issued randomly. But in a country where 100,000 people die annually in traffic accidents, a plate that ends in 4 is considered a very bad omen for a superstitious motorist because 4 has the same pronunciation as death. Yet a plate overflowing with 8’s portends you may make a fortune.
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3422816.html
相关试题推荐
中国4,000年前就已经出现了用于针灸(acupuncture)的针,最初的针是石做的,后来发展到铜针、金针或者银针,今天用于针灸的针一般都是钢做的。针
大约在两千多年前,中国就出现了蜡染(waxprinting)。在中国服饰中,蜡染是一种流传时间长、流行范围大、使用领域广的服装工艺。蜡染是在布匹着色的过程中,
中国人有在清明节扫墓祭祖和踏青插柳的习俗。每到清明节,家家户户都要到郊外去祭扫祖先的坟墓。人们为坟墓除去杂草,添加新土,在坟前点上香(incense),摆上食物
轿子(sedanchair)是中国古代很重要的交通工具,主要由人来肩扛手抬。汉代的权贵(bigwig)们坐在由人像背包那样背着的轻便竹椅中行进。在北魏和南北朝
祖冲之,429年生于建康(今南京),他从小就显示出过人的才学。他最伟大的贡献就是把圆周率的数值精确计算到3.141,592,6和3.141,592,7之间。
在英文中,“中国”与“瓷器”是一个词,这说明,很早的时期欧洲人就把中国与瓷器联系在一起的了。瓷器15世纪时就传入欧洲,在中外交流中占有重要位置。德国卡塞尔郎
根据中国的阴阳五行学说,世界上所有的事物都是由金、木、水、火、土五种元素构成,这五种元素相生相克,白色代表金,绿色代表木,黑色代表水,红色代表火,黄色则代表土。
在中国古代社会,官服是权力的象征,历来受到统治阶级的重视。因为明朝皇帝姓朱,所以官员的官服是以大红为主的(紫色从此不在官服中使用),且样式近似唐代圆领服。最有特
明朝是中国历史上最后一个由汉族建立的王朝,历经十二世、十六位皇帝,国祚276年。明朝初期明太祖朱元璋定都于南京市。1421年由明成祖朱棣迁都至北京市。明朝是继
1911年,中国爆发了历史上的第一次资产阶级革命——辛亥革命(theRevolutionof1911),它推翻了中国封建社会的最后一个朝代——清朝,废除了
随机试题
Peoplewholiveinsmalltownsoftenseemmorefriendlythanthoselivingin___
[originaltext]Thereisanoldsayingthatthemarketisdrivenbyfearand
WhichofthefollowingisCORRECT?[br][originaltext]"Alargefireerupted
为反对袁世凯的独裁和卖国行径,孙中山在1913年领导革命党人发动了A.二次革命
肠结核好发于:A.回肠末端 B.回盲部 C.直肠乙状结肠 D.十二指肠空肠
如果超声波频率增加,则一定直径晶片的声束扩散角将()A.减少 B.保持不变
募集机构应当对投资者的商业秘密及( )严格保密。并确保基金相关的未公开信息不被
共用题干 WeNeedGreenSpaceDecadesago,any
易造成人员伤害的场所及设备等处,应设“()”的标志。(A)注意安全(
用聚乙烯塑料瓶采集水样后加硝酸酸化至pH<2保存,适用于测定下列哪种项目?(
最新回复
(
0
)