首页
登录
职称英语
必须保证孩子们的安全。Children’s safety must be guaranteed.汉语原句要表达的重点是宾语“孩子们的安全”,而主语无需强调(该句
必须保证孩子们的安全。Children’s safety must be guaranteed.汉语原句要表达的重点是宾语“孩子们的安全”,而主语无需强调(该句
游客
2024-02-03
20
管理
问题
必须保证孩子们的安全。
选项
答案
Children’s safety must be guaranteed.
解析
汉语原句要表达的重点是宾语“孩子们的安全”,而主语无需强调(该句的逻辑主语可看作是we),英译时,可用“孩子们的安全”作主语,用被动语态译出。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3418845.html
相关试题推荐
Teachingchildrentoreadwellfromthestartisthemostimportanttaskof
Childrenwhospendmorethantwohoursadayatacomputerorwatchingtelev
Childrenwhospendmorethantwohoursadayatacomputerorwatchingtelev
Childrenwhospendmorethantwohoursadayatacomputerorwatchingtelev
Tallmenaremorelikelytohavechildrenthantheirverticallychallengedf
Tallmenaremorelikelytohavechildrenthantheirverticallychallengedf
Childrenwhospendmorethantwohoursadayatacomputerorwatchingtelev
Childrenwhospendmorethantwohoursadayatacomputerorwatchingtelev
Childrenwhospendmorethantwohoursadayatacomputerorwatchingtelev
Childrenwhospendmorethantwohoursadayatacomputerorwatchingtelev
随机试题
ObamawouldtakethefollowingmeasuretoimprovethecurrentsituationEXCEPTA、
IoncerentedacaratanagencyinagarageinRome.Theparkingstructure
[originaltext]W:Oh,hello,John.Areyouusingyourdictatingmachinethismor
正常人每日唾液总量约为A.1000~1500ml B.2000~2500ml
中国银行规定个人记账式国债质押贷款期限最长不超过2年。()
教师和幼儿是否建立良好关系,关键在于教师能否正确地看待幼儿,即()。
下列()不属于审贷分离的形式。A.岗位分离 B.部门分离 C.地区分离
对心理诊断的理解正确的是()。 (A)外延方面分为广义和狭义两种
某药品生产企业生产的药品"活络止痛丸",其功能主治为"活血舒筋,祛风除湿,用于风
下列说法正确的是()。A.公共物品的供给仅包含公共物品的融资这一层含义 B.非
最新回复
(
0
)