首页
登录
职称英语
必须保证孩子们的安全。Children’s safety must be guaranteed.汉语原句要表达的重点是宾语“孩子们的安全”,而主语无需强调(该句
必须保证孩子们的安全。Children’s safety must be guaranteed.汉语原句要表达的重点是宾语“孩子们的安全”,而主语无需强调(该句
游客
2024-02-03
6
管理
问题
必须保证孩子们的安全。
选项
答案
Children’s safety must be guaranteed.
解析
汉语原句要表达的重点是宾语“孩子们的安全”,而主语无需强调(该句的逻辑主语可看作是we),英译时,可用“孩子们的安全”作主语,用被动语态译出。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3418845.html
相关试题推荐
Teachingchildrentoreadwellfromthestartisthemostimportanttaskof
Childrenwhospendmorethantwohoursadayatacomputerorwatchingtelev
Childrenwhospendmorethantwohoursadayatacomputerorwatchingtelev
Childrenwhospendmorethantwohoursadayatacomputerorwatchingtelev
Tallmenaremorelikelytohavechildrenthantheirverticallychallengedf
Tallmenaremorelikelytohavechildrenthantheirverticallychallengedf
Childrenwhospendmorethantwohoursadayatacomputerorwatchingtelev
Childrenwhospendmorethantwohoursadayatacomputerorwatchingtelev
Childrenwhospendmorethantwohoursadayatacomputerorwatchingtelev
Childrenwhospendmorethantwohoursadayatacomputerorwatchingtelev
随机试题
A.0 B.总硬度-总碱度 C.总硬度+总碱度 D.总碱度-总硬度
A.色氨酸 B.亮氨酸 C.苏氨酸 D.蛋氨酸 E.赖氨酸各类蛋白质最缺
共用题干 Hurricane1Ahurricane(飓风)isatro
关于狂犬咬伤后的处理,下列哪项是错误的A:注射狂犬病疫苗 B:冲洗后用75%酒
以下不属于正外部性的是( )。A.无线广播 B.公共图书馆 C.国
通常股票价格的变动与实体经济的繁荣或衰退相比()。A:领先 B:落后 C:同
轻度支气管哮喘的临床表现不包括A.步行或上楼时气短 B.有焦虑 C.呼吸频率
以下各项中,关于报关员在办理报关业务时的说法错误的是( ). A.报关员不得
下列关于控制风险的说法中,错误的是( )。A.控制风险是财务报表中存在重大错报
女,30岁。被摩托车撞伤右髋部,经X线摄片确诊为右股骨颈头下型骨折,严重移位,闭
最新回复
(
0
)