首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2024-02-02
21
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3415439.html
相关试题推荐
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
"ChineseCharacters"refertothewrittenlanguageoftheChineseHannation
TheGreatWallisthesymboloftheChinesenationandChinesepeoplearepr
PutonghuareferstoModernStandardChinese,orsimplyModernChinese.Itis
Chinesepeoplehavetheirownculturewhenitcomestogivinguniquebabygi
随机试题
VisitorstotheUnitedStatespossiblyfeelthatcitypeopleofthecountryare
Ithasbeenprovenmanytimesthatfarmersfarmtheirownlandmorecarefullyan
[originaltext]W:I’msorry,butIcan’tletyoucheckoutthesebooks.M:What
对文化遗产不感兴趣,这是目前我们社会的一个普遍现象。这些年,走宝、毁宝的事一而再、再而三地发生,见报的只是冰山的一角,没见报的更是不得了。新山书香楼“收
A、增大B的分压 B、降低反应温度 C、使用催化剂 D、减小C的分压
不属于急性链球菌感染后肾炎重型表现的是A.大量蛋白尿 B.严重循环充血 C.
某工地工人在施工过程中不慎被钢筋刺破胸壁。该损伤的类型为 A.挫裂伤 B.挤
小张十几岁就到城里打工,所做工作几乎都是脏活累活,但收入很少。社会工作者在为小张
孙某,男,86岁,曾因偷盗、扒车、强奸未成年少女等犯罪事实“五进五出”监狱,在监
桥梁防水系统施工时,防水层检测的主控项目是()。A.含水率 B.粗糙度 C
最新回复
(
0
)