首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2024-02-02
50
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3415439.html
相关试题推荐
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
Thetypicalpre-industrialfamilynotonlyhadagoodmanychildren,butnum
"ChineseCharacters"refertothewrittenlanguageoftheChineseHannation
TheGreatWallisthesymboloftheChinesenationandChinesepeoplearepr
PutonghuareferstoModernStandardChinese,orsimplyModernChinese.Itis
Chinesepeoplehavetheirownculturewhenitcomestogivinguniquebabygi
随机试题
"Whatcoursesareyougoingtodonextsemester?"(北京大学2008年试题)"Idon’tknow.But
Dancy:Hello,Fred.What’swrongwithyourarm?Fred:IbrokeitwhenIwasskat
ShoppersintheUKarespendinglessmoneyontoiletpapertosavemoney,re
______[originaltext]Britain’syoungerworkershavebeenhitespeciallyhar
Forthispart,youarerequiredtowriteacompositiononTheAnti-AddictionSys
[originaltext]FebruaryisBlackHistoryMonthintheUnitedStates,whenAm
某教师设计的“观察植物细胞的质壁分离和复原”的课堂教学实录片段: 师:今天这节
合规风险不能简单视同于( )。A.操作风险 B.道德风险 C.声誉风险
下列各项中,属于所有者权益变动表项目的有()。A.前期差错更正 B.综合收益总
项目部的施工成本管理是()的核心内容。A.项目管理 B.企业经营 C.监理制
最新回复
(
0
)