在古代，人们用它来记录事件，但现在主要用于装饰的目的。In ancient times，it was used for recording events，whi

游客2024-01-31 44

问题在古代，人们用它来记录事件，但现在主要用于装饰的目的。

选项

答案 In ancient times，it was used for recording events，while now it is mainly used for decoration．

解析例中前一分句的时间状语“在古代”表明该分句应该用一般过去时，所以“用它来”译为it was used for。句中后一分句的时间状语为“现在”，故谓语动词用一般现在时(is used)。

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3409389.html

相关试题推荐

随着生活水平的提高，保健品(healthcareproducts)日益受到中国人的喜爱。人们花费大量金钱来购买能量饮料、维生素药片和美容饮品。这些保
算盘(abacus)是中国古代的一项伟大发明。在古代，人们用小木棍进行计算。随着社会的发展，需要计算的数目越来越大，用小木棍已无法完成计算。于是，人们发
中国人一直以自己是龙的传人(descendent)为豪。这种情感在中国文化和社会的各个方面都有所体现。从远古时代起，龙就被看作是具有庇佑能力并能影响人们
中国正规教育体系的历史可以追溯到商朝(theShangDynasty)。在古代，中国教育的唯一目的就是培养朝廷官员。新中国成立后，中国政府十分重视发
在中国，玉(jade)的历史可以追溯到商朝(theShangDynasty).数千年来，人们都视玉为最珍贵的石头。在古代，玉是仅限于宗教仪式的物品。
月饼是我国各族人民喜爱的传统节日特色食品(specialty)。中秋节那天，人们一边赏月，一边吃月饼。一个圆圆的月饼全家分着吃，代表着家人团圆。吃月饼的
眼下，“土豪”(tuhao)当属中国最热门词汇(buzzword)之一，用来指称那些受教育不多且品味差的富人们。这是中国网友运用聪明才智和创造力为老词注
特别值得一提的是，司马迁不仅参考皇家的历史记录，还走遍中国求证信息的真伪。Whatisparticularlyworthmentioningisth
近几年来，庙会已经成为人们欣赏民间艺术和体验传统文化的首选之地。Inrecentyears,templefairshavebecomeaprio
圆明园(YuanmingyuanImperialGarden)位于北京西郊，于1708年开始兴建。经过几十年的建造、装饰和改建，圆明园成为当时世界上

随机试题

AsChinaissuchapopulouscountry,thepresentconcernformostpeopleisstil
[originaltext]W:It’samiraclethatFrankcameoutoftheaccidentalive.
[originaltext]W:[8]Goodevening,andwelcometothisweek’sBusinessWorld,th
[originaltext]Oftenduringmyyounglife,Ihadriddenmyhorsedownhills,
TheclashatConcordandLexingtonwas______.A、thebeginningoftheWarofIndep
下列用语中，符合接待礼仪的是（）。A.对不起，您谈到的问题我们研究后再答复您！
（）是我国最常见、最具普遍性和代表性的慢性病之一A.冠心病 B.脑卒中 C.
下列各项，属着痹特点的是A.疼痛游走不定 B.痛势较剧，痛有定处 C.关节酸
针对社区精神康复而言，社会工作服务包括（）。A.普及精神健康知识 B.住院适
安装在阻燃场所的计算机检测和控制装置，其仪表电缆通常采用（）。A.YVV

最新回复(0)

在古代，人们用它来记录事件，但现在主要用于装饰的目的。In ancient times，it was used for recording events，whi

随着生活水平的提高，保健品(healthcareproducts)日益受到中国人的喜爱。人们花费大量金钱来购买能量饮料、维生素药片和美容饮品。这些保

算盘(abacus)是中国古代的一项伟大发明。在古代，人们用小木棍进行计算。随着社会的发展，需要计算的数目越来越大，用小木棍已无法完成计算。于是，人们发

中国人一直以自己是龙的传人(descendent)为豪。这种情感在中国文化和社会的各个方面都有所体现。从远古时代起，龙就被看作是具有庇佑能力并能影响人们

中国正规教育体系的历史可以追溯到商朝(theShangDynasty)。在古代，中国教育的唯一目的就是培养朝廷官员。新中国成立后，中国政府十分重视发

在中国，玉(jade)的历史可以追溯到商朝(theShangDynasty).数千年来，人们都视玉为最珍贵的石头。在古代，玉是仅限于宗教仪式的物品。

月饼是我国各族人民喜爱的传统节日特色食品(specialty)。中秋节那天，人们一边赏月，一边吃月饼。一个圆圆的月饼全家分着吃，代表着家人团圆。吃月饼的

眼下，“土豪”(tuhao)当属中国最热门词汇(buzzword)之一，用来指称那些受教育不多且品味差的富人们。这是中国网友运用聪明才智和创造力为老词注

特别值得一提的是，司马迁不仅参考皇家的历史记录，还走遍中国求证信息的真伪。Whatisparticularlyworthmentioningisth

近几年来，庙会已经成为人们欣赏民间艺术和体验传统文化的首选之地。Inrecentyears,templefairshavebecomeaprio

圆明园(YuanmingyuanImperialGarden)位于北京西郊，于1708年开始兴建。经过几十年的建造、装饰和改建，圆明园成为当时世界上

AsChinaissuchapopulouscountry,thepresentconcernformostpeopleisstil

[originaltext]W:It’samiraclethatFrankcameoutoftheaccidentalive.

[originaltext]W:[8]Goodevening,andwelcometothisweek’sBusinessWorld,th

[originaltext]Oftenduringmyyounglife,Ihadriddenmyhorsedownhills,

TheclashatConcordandLexingtonwas______.A、thebeginningoftheWarofIndep

下列用语中，符合接待礼仪的是（）。A.对不起，您谈到的问题我们研究后再答复您！

（）是我国最常见、最具普遍性和代表性的慢性病之一A.冠心病 B.脑卒中 C.

下列各项，属着痹特点的是A.疼痛游走不定 B.痛势较剧，痛有定处 C.关节酸

针对社区精神康复而言，社会工作服务包括（）。A.普及精神健康知识 B.住院适

安装在阻燃场所的计算机检测和控制装置，其仪表电缆通常采用（）。A.YVV