首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2024-01-31
18
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3409387.html
相关试题推荐
Thequestionofwhetherourgovernmentshouldpromotescienceandtechnology
Thequestionofwhetherourgovernmentshouldpromotescienceandtechnology
[originaltext]ChineseandRussiannationalOlympiccommitteesreachedanag
[originaltext]ThepriceofChinesezodiacstampscommemoratingthe1980Yea
[originaltext]ThepriceofChinesezodiacstampscommemoratingthe1980Yea
[originaltext]Inafamilywheretherolesofmenandwomenarenotsharply
[originaltext]Inafamilywheretherolesofmenandwomenarenotsharply
[originaltext]Inafamilywheretherolesofmenandwomenarenotsharply
[originaltext]ThefamilyofSaraiSierra,anAmericanwomanwhowentmissin
[originaltext]Wereyouthefirstorthelastchildinyourfamily?Orwere
随机试题
WallStreetStocksaremixedwithbluechipsreboundingfrom(1).Rightnow
TheRoslinInstituteannouncedlastweekthatithadappliedtopatenttheme
[originaltext]W:Ican’tbelievemyeyes,Bill.Areyouhavingasaladforlunc
某公司拟采购一套设备,有甲、乙两种型号可供选择,其投资及收益的现金流见表3-7。
顾老师上绘画课时,以《学大师画肖像》为题,要求学生经历“赏名作,选大师,学大师,
导致产后出血原因中最常见的是A:胎盘残留 B:胎盘嵌顿 C:软产道损伤 D
若当事人对劳动争议诉讼一审判决结果不服的。要以在收到判决结果()内向上一级人民
2008-27.眩晕与下列哪项并见,对诊断肝血虚证有意义 A.面白舌淡B
折扣原则是归因现象的主要研究者()提出的。他发现,如果也存在其他看起来合理的
下列关于确定成本核算对象的表述中,正确的有()。A.企业根据生产经营特点和管理
最新回复
(
0
)