首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2024-01-31
17
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3409387.html
相关试题推荐
Thequestionofwhetherourgovernmentshouldpromotescienceandtechnology
Thequestionofwhetherourgovernmentshouldpromotescienceandtechnology
[originaltext]ChineseandRussiannationalOlympiccommitteesreachedanag
[originaltext]ThepriceofChinesezodiacstampscommemoratingthe1980Yea
[originaltext]ThepriceofChinesezodiacstampscommemoratingthe1980Yea
[originaltext]Inafamilywheretherolesofmenandwomenarenotsharply
[originaltext]Inafamilywheretherolesofmenandwomenarenotsharply
[originaltext]Inafamilywheretherolesofmenandwomenarenotsharply
[originaltext]ThefamilyofSaraiSierra,anAmericanwomanwhowentmissin
[originaltext]Wereyouthefirstorthelastchildinyourfamily?Orwere
随机试题
[originaltext]W:Ireallycan’tstandthewayDavidcontrolstheconversationa
Laughterisnotthesameashumor.Laughteristhephysiologicalresponsetohum
[originaltext]W:Iamreallydiscouragedbythelackofprogressmystaffisma
[originaltext]WeddingsintheUnitedStatesvaryasmuchasthepeopledo.
柴油发电机房布置在民用建筑内时,应符合()规定。A.柴油发电机应采用丙类
某市统计局在针对噪音扰民的一次调查中,当问及受访市民对哪一类噪音反感时,选择社区
建设工程的屋面防水工程、有防水要求的卫生间、房间和外墙面的防渗漏,最低保修期限为
下列关于糖类在小肠内吸收的叙述,正确的是A.与Na+的吸收相偶联 B.需要载体
(2021年真题)会计核算的特点有()。A.完整性 B.真实性 C.合规性
(2011年真题)管道施工中速度快、成本低、不开槽的施工方法是()。A.浅埋暗
最新回复
(
0
)