首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2024-01-31
24
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3409387.html
相关试题推荐
Thequestionofwhetherourgovernmentshouldpromotescienceandtechnology
Thequestionofwhetherourgovernmentshouldpromotescienceandtechnology
[originaltext]ChineseandRussiannationalOlympiccommitteesreachedanag
[originaltext]ThepriceofChinesezodiacstampscommemoratingthe1980Yea
[originaltext]ThepriceofChinesezodiacstampscommemoratingthe1980Yea
[originaltext]Inafamilywheretherolesofmenandwomenarenotsharply
[originaltext]Inafamilywheretherolesofmenandwomenarenotsharply
[originaltext]Inafamilywheretherolesofmenandwomenarenotsharply
[originaltext]ThefamilyofSaraiSierra,anAmericanwomanwhowentmissin
[originaltext]Wereyouthefirstorthelastchildinyourfamily?Orwere
随机试题
Publicdistrustofscientistsstemsinpartfromtheblurringofboundaries
通道passage;channel
Auctionsarepublicsalesofgoods,conductedbyanofficiallyapprovedauct
[originaltext]Disastermoviesoftenportraycatastrophesthatdestroy,ora
某上市公司甲公司对全面预算执行情况进行分析,有关2018年预算分析情况如下表:(
图3为某学生进行某实验的基本操作步骤,下列相关表述错误的是( )。 A
进行圈子营销,应采取的基本策略有( )。A.建立长期的顾客忠诚 B.有效的支
与货币市场相比,资本市场的特点包括( )。A.期限较长 B.流动性较差 C
根据班杜拉理论,影响自我效能感的最主要因素是个体自身行为的()。A.自我预期
下列质量成本中,属于预防成本的有( )。A.检测设备的折旧 B.重新检测成本
最新回复
(
0
)