颐和园(the Summer Palace)位于北京西北郊,是中国规模最大、保存最完好的皇家园林(royal garden)。它始建于12世纪,历经几百年的

游客2024-01-20  16

问题   颐和园(the Summer Palace)位于北京西北郊,是中国规模最大、保存最完好的皇家园林(royal garden)。它始建于12世纪,历经几百年的翻新和扩建,到19世纪末,颐和园具备了我们今天所见的规模。这座古老的园林由宫殿、庙宇、园林、亭台楼阁(pavilion)、湖泊和走廊构成,完美展现了自然美景和皇家园林的气派(grandeur)。清朝末年,颐和园是皇室的避暑胜地。如今,颐和园已集热门旅游景点和休闲公园于一身。

选项

答案     The Summer Palace, located in the northwest suburbs of Beijing, is the largest and most well-preserved royal garden in China. It was first built in the 12th century. Renovation and extension in the following several hundred years till the end of the 19th century led it into the scale we see today. Palaces, temples, gardens, pavilions, lakes and corridors constitute this ancient garden which fully displays the natural beauty and the grandeur of imperial garden. It served as a summer resort for the royal family in the late years of the Qing Dynasty. Today the Summer Palace serves as not only a popular tourist destination, but also a recreational park.

解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3378961.html
最新回复(0)