首页
登录
职称英语
Up close, the squalor is clear. Piles of garbage and flies are everywhere.但走近一看,
Up close, the squalor is clear. Piles of garbage and flies are everywhere.但走近一看,
游客
2023-12-28
36
管理
问题
Up close, the squalor is clear. Piles of garbage and flies are everywhere.
选项
答案
但走近一看,则是一片狼藉,肮脏不堪,垃圾成堆,苍蝇到处乱飞。
解析
squalor是名词,意为“污秽”“肮脏之物”,此处可转化为形容词,译为两个四字词“一片狼藉,肮脏不堪”,这样更符合中文的表达习惯。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3311923.html
相关试题推荐
Howmanymassivepatchesoffloatinggarbagearethereintheworld’soceansnow
Upclose,thesqualorisclear.Pilesofgarbageandfliesareeverywhere.但走近一看,
随机试题
Theirmost(value)______belongingswerelockedinasafeinthebedroom.valuab
如果轮胎胎侧顺线出现裂口,以下做法正确的是什么?()A.放气减压 B.及时换
下列哪项细胞化学染色对急粒与急单的鉴别意义不大A.α-NAE染色,及NaF抑制试
食品安全不包括A.食品的推广、宣传过程 B.食品的储藏、运输过程 C.食品的
测定水泥或石灰剂量时,下列滴定操作正确的是()。A.摇动锥形瓶时要向同一个方向旋
牙髓坏死的临床表现为() A.无明显自发痛,温度改变可引起疼痛
对确定缺铁性贫血意义最大的是A:血清铁减低B:骨髓细胞外铁缺乏C:骨髓铁粒幼
对于采用投资补助、转贷和贷款贴息方式的政府投资工程,政府需要审批()。 A
根据《中华人民共和国文物保护法》,关于文物保护单位保护范围及建设控制地带内不得进
关于肝性脑病的分期 A.三期(昏睡期) B.0期(亚临床肝性脑病) C.二
最新回复
(
0
)