2. 职称英语
  3. [originaltext]Our online courses are open to the public for immediately enrolme

[originaltext]Our online courses are open to the public for immediately enrolme

游客2023-12-24  70
问题  
Our online courses are open to the public for immediately enrolment. They include everything our students need for study. Our students love the quality as well as the convenience.
In 1986, there were over 40 million computers in the world, while by 2006, that number climbed to about 800 million—a twenty-fold increase in two decades.
选项
答案 在1986年，世界上大约有4千万台电脑，到2006年，数字已经上升到8亿，在20年中增长了20倍。
解析 关键词汇：twenty-fold：20倍；decade：20年。这句话的翻译难点是数字的记录，考生还是把数字记成40million：40m，800million：800m；这样也就比较快，而像climb和increase可以做一个向上升的箭头。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3300521.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)