首页
登录
职称英语
...and no living creature was to be seen except that in the green churchyard the
...and no living creature was to be seen except that in the green churchyard the
游客
2023-12-04
28
管理
问题
...and no living creature was to be seen except that in the green churchyard there were cattle tranquilly reposing upon the graves...
选项
答案
……远近看不见任何动物，唯有苍翠的教堂庭院里，牛群静静地卧躺在那片郁郁葱葱的墓地旁歇息……
解析
英语的一个长句，根据意群分解，译成了汉语中的三个分句。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3244096.html
相关试题推荐
ThefollowingtermswereputforwardbyFerdinanddeSussureEXCEPT______A、syst
AllofthefollowingworksarewrittenbyJamesJoyceEXCEPT______A、Ulysses.B、
Allofthefollowingwordsbelongto"Broadening"insemanticchangeEXCEPT____
Thefollowingwords,EXCEPT______,formaminimalsetandthreeminimalpairs.A、
WilliamWordsworth,aromanticpoet,advocatedallofthefollowingEXCEPT_____
OverweightpeoplearelikelytosufferfromallthefollowingdiseasesEXCEPT[b
Allthefollowingarethedescriptionsof[b]EXCEPTA、bilabial.B、fricative.C、sto
Cross-culturalLivingInadaptingtoanewculture,
Cross-culturalLivingInadaptingtoanewculture,
Cross-culturalLivingInadaptingtoanewculture,
随机试题
[originaltext](1)10percentofallclothing,accessoriesandfootwearsalesare
Stan:Thankyoufromthebottomofmyheartforsavingmylittlegirl’slife.J
Themotorvehiclehaskilledanddisabledmorepeopleinitsbriefhistoryt
Peoplewhoarehitbylightningandsurviveoftenhavelong-termeffects.Thes
A.肿势急胀，痛无止时，如有鸡啄，按之中软应指 B.灼热疼痛，遇冷则痛减 C
一般的散剂应能通过6号筛的细粉含量不少于A.95％ B.80％ C.70％
起重机停放或行驶时，其车轮、支腿或履带的前端或外侧与沟、坑边缘的距离不准小于沟、
5，25，61，113，()。A.181 B.193 C.207
为加强农民合作社发展，国家不断建立和完善相关法律法规，在2006年十届全国人民代
塔式与槽式光热发电机设备安装程序相同的部分有（）A.施工准备 B.基础检
最新回复
(
0
)
