首页
登录
职称英语
现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)At this moment, the handy cell phone is expose
现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)At this moment, the handy cell phone is expose
游客
2023-12-04
11
管理
问题
现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)
选项
答案
At this moment, the handy cell phone is exposed as an evil and dismal device more than a modern and advanced tool.
解析
原文中虽然没有出现量词,但在译文中,device和tool都为可数名词,且在此处是泛指,因此要增译出冠词an和a。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3244056.html
相关试题推荐
Nakedmarriageisoneofthemostpopularcatchwordsatthemoment.Proponen
______isreputedforherdescriptionofthemomentofdeathrepresentedbythep
TheJungleisanovelby______whichexposedthecorruptionoftheAmericanmeatp
In______,Dickenshasmadegooduseofhisownexperiencetoexposethesocial
现代化的交通、电信与大众传媒手段使世界越来越小,国际社会如同一个地球村,居住在地球村里的各国人民在文化交流和冲撞中和睦相处、彼此尊重、共求发展。我赞同这
Nakedmarriageisoneofthemostpopularcatchwordsatthemoment.Proponen
Foramanwhowantstheworldtoslowdown,CarlHonore’smomentofclarity
Foramanwhowantstheworldtoslowdown,CarlHonore’smomentofclarity
Foramanwhowantstheworldtoslowdown,CarlHonore’smomentofclarity
Thesentencewere"Theywerewantedtoremainquietandnottoexposethemselves
随机试题
Automobileswerefamiliartopeopleofthelate19thcentury.Europeanengin
《建设工程工程量清单计价规范》中规定,通用安装工程的类别码为()。A.01
常规应用于中~高危的UA/NSTEMI患者的抗凝药物不包括()A:阿昔单抗
在团队工资制度中,组成要素主要有()。A.基本薪酬 B.激励性薪酬 C.绩
患者,男性,38岁,车祸伤致右胫骨中1/3处,骨外露10cm×2cm大小,创周组
(2019年真题)根据《关于规范金融机构资产管理业务的指导意见》,下列关于资产管
可出现心电图ST段抬高的疾病是A.急性心肌梗死 B.急性心包炎 C.变异型心
()。A:产量每增加一台,单位产品成本平均减少356元 B:产量每增
伤口污染严重者,受伤已超过12小时应A.肌注破伤风抗毒素1500U B.肌注破
关于建设工程监理涵义的表述中,正确的是()。A.建设工程监理与政府主管部门的监督
最新回复
(
0
)