首页
登录
职称英语
维持朋友亲密关系的最好办法是往来有节,互不干涉。(2010年真题)The best way to keep the close relationship bet
维持朋友亲密关系的最好办法是往来有节,互不干涉。(2010年真题)The best way to keep the close relationship bet
游客
2023-12-04
11
管理
问题
维持朋友亲密关系的最好办法是往来有节,互不干涉。(2010年真题)
选项
答案
The best way to keep the close relationship between friends is to keep contacts with restraint and mutual non-interference.
解析
“往来有节”中的“节”是“有节制”,而非“有礼节”,故可译为keep contacts with restraint;而“互不干涉”其实也是维持亲密关系的好方法,所以和“往来有节”一起并列,用with短语来体现。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3244032.html
相关试题推荐
Thereareseveralpossiblerelationshipsbetweenlanguageandsociety.Onei
Thereareseveralpossiblerelationshipsbetweenlanguageandsociety.Onei
Thereareseveralpossiblerelationshipsbetweenlanguageandsociety.Onei
Thereareseveralpossiblerelationshipsbetweenlanguageandsociety.Onei
Thereareseveralpossiblerelationshipsbetweenlanguageandsociety.Onei
我总觉得,凡是为了非倾吐不可而写的作品,都是充满了真情实感的。反之,只是为写作而写作,如上之为应付编辑朋友,下之为多拿稿费,这类文章大都是尽量地往长里写
Thereareseveralpossiblerelationshipsbetweenlanguageandsociety.Onei
Thereareseveralpossiblerelationshipsbetweenlanguageandsociety.Onei
Thereareseveralpossiblerelationshipsbetweenlanguageandsociety.Onei
Thereareseveralpossiblerelationshipsbetweenlanguageandsociety.Onei
随机试题
[originaltext]Thegreatestimpetusforglobalizationtodayisnodoubtthe
[originaltext]M:Hi,Sherrill.W:Hello,Fill,howareyou?M:I’mfine,where
游客在游览时被马蜂蜇伤,作为导游人员采取的错误措施是( )。A.让游客使用自己
下面所列的犯罪,不属于金融犯罪的是()。A.信用证诈骗罪 B.洗钱罪 C.
A.导尿法 B.外敷法 C.流水诱导法 D.针刺中极穴 E.取嚏法癃闭水
下列检验活动中,最终检验的内容可包括()。[2008年真题] A.首件检验
唐朝中央司法审判机关是()。A.刑部 B.大理寺 C.都察院 D.御史台
材料成本最髙的企业是()。 A.甲企业B.乙企业C.丙企业D.丁
(2021年7月真题)证券期货经营机构和销售机构在募集资产管理计划过程中,应当履
患者男,40岁。近10年血压升高,血压最高为21.3/14.5kPa(160/1
最新回复
(
0
)