首页
登录
职称英语
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil n
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil n
游客
2023-12-04
34
管理
问题
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil not only life on the planet, but the very life of the planet.
选项
答案
与此同时,今天人类所做的及没能做到的事情,不仅危害到这个星球上的生命,也危害到星球本身的寿命。
解析
句中的action和inaction原意为“行动”和“不行动”,若直接译出,句意比较晦涩,应进行词义引申,译成“所做的及没能做到的事情”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3244000.html
相关试题推荐
WhichofthefollowingisNOTacompoundword?A、Rainbow.B、Inaction.C、Icy-cold.
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
随机试题
Whenwilltheydiscusstheagenda?[br][audioFiles]audio_ezfz2004_003[/audioFi
Isyourfamilyinterestedinbuyingadog?Adogcanbeahappy【B1】______to
Becauseofthelimitedtimeallowances,thespeakersweretold______.(省略一切与当时正
如图所示,在平板和受拉螺栓之间垫上一个垫圈,可以提高:A.螺栓的拉伸强度 B.
痛经气滞血瘀证,其主要证候中,以下哪项是错误的A.小腹胀痛拒按 B.经血量少
下列选项中,( )作为指导房地产经纪人员和机构从事房地产经纪活动的基本行为准则
Thephrase“anarearoughlythesizeof
71、16位单极性模拟量转换范围为()。(A)0~32767;(B)0~
心理测验选择题的编制要领包括()。 (A)选项要简明扼要(B)各选项尽量长
工程竣工验收合格并办理了移交手续,表明()。 A.解除了承包人的所有
最新回复
(
0
)