首页
登录
职称英语
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil n
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil n
游客
2023-12-04
75
管理
问题
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil not only life on the planet, but the very life of the planet.
选项
答案
与此同时,今天人类所做的及没能做到的事情,不仅危害到这个星球上的生命,也危害到星球本身的寿命。
解析
句中的action和inaction原意为“行动”和“不行动”,若直接译出,句意比较晦涩,应进行词义引申,译成“所做的及没能做到的事情”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3244000.html
相关试题推荐
WhichofthefollowingisNOTacompoundword?A、Rainbow.B、Inaction.C、Icy-cold.
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
随机试题
A.Toronto&NiagaraTheidealholidayhastobeonethatcombinesplentyof
Inancienttimesthemostimportantexaminationswerespoken,notwritten.I
Whatdoesthepassagemainlydiscuss?[br]WhichofthefollowingisNOTinclude
Peoplewhohaveexperiencedidentitytheftspendmonthstryingtorepairwha
阅读中要注意施工图上标注的(),是否图形相同而含义不一致。A.设备材料表 B
C
聚酰胺的吸附原理是A相似者易于吸附 B相似者难于吸附 C离子交换吸附 D氢
现场审核的主要活动包括()。 A.举行首次会议、末次会议 B.信息的收集和
商业银行的代理业务包括许多种类,如代收代付业务、代理银行业务、代理证券业务、代理
上述各项中属于医生违背有利原则的是() A.医生对病人的呼叫或提问给予应答
最新回复
(
0
)