首页
登录
职称英语
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil n
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil n
游客
2023-12-04
58
管理
问题
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil not only life on the planet, but the very life of the planet.
选项
答案
与此同时,今天人类所做的及没能做到的事情,不仅危害到这个星球上的生命,也危害到星球本身的寿命。
解析
句中的action和inaction原意为“行动”和“不行动”,若直接译出,句意比较晦涩,应进行词义引申,译成“所做的及没能做到的事情”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3244000.html
相关试题推荐
WhichofthefollowingisNOTacompoundword?A、Rainbow.B、Inaction.C、Icy-cold.
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
随机试题
SpaceobservationEarlydaysFirsttelescope-startedthe【
Thesenserelationshipbetweenboyandgirlis______.A、complementaryantonymyB、
Tencollegestudents(employ)______inthistelecomcompanylastyear.wereempl
[originaltext]W:SoTodd,we’retalkingabouttheWorldCupbiddingprocessand
Whenitcomestotheenvironment,aviationhasaratherdirtyreputation.Th
乳腺囊性增生病诊断
患者,女,62岁。喘咳,喉中哮鸣8年。近半年来,短气息促,呼多吸少,动则尤甚,腰
某上市公司拟申请发行公司债券。该公司最近一期期末净资产额为2亿元人民币,3年前该
关于假设开发法的说法,错误的是()。A.运用假设开发法估价,开发完成后的价
(2019年真题)采用借贷记账法进行记账时,资产的增加和负债的增加应分别记录在账
最新回复
(
0
)