首页
登录
职称英语
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil n
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil n
游客
2023-12-04
12
管理
问题
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil not only life on the planet, but the very life of the planet.
选项
答案
与此同时,今天人类所做的及没能做到的事情,不仅危害到这个星球上的生命,也危害到星球本身的寿命。
解析
句中的action和inaction原意为“行动”和“不行动”,若直接译出,句意比较晦涩,应进行词义引申,译成“所做的及没能做到的事情”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3244000.html
相关试题推荐
WhichofthefollowingisNOTacompoundword?A、Rainbow.B、Inaction.C、Icy-cold.
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
随机试题
Withallthetoolsavailabletomodernmedicine--thebloodtestsandM.R.I.’
Classifiedadvertisingisthatadvertisingwhichisgroupedincertainsecti
甲汽车专卖店购入小汽车12辆,根据车辆购置税法律制度的规定,下行为中,应当由甲汽
弱小生命之间往往是相互同情的,相互依存的;强大生命之间则是另一种景象,他们之间彼
一般情况下借款人年龄越大,个人住房贷款期限( )。A.越长 B.越短 C.
教学智慧的生成要素不包括()。A.教学经验的积累 B.教学经历 C.教学
有关孕激素的作用,下列叙述正确的是()。A.促进子宫发育 B.促使乳糜管增生
简述新课程改革中教师角色将发生哪些变化?
期货公司应当缴纳期货投资者保障基金,但在特定情况下经批准可以暂停缴纳。这些特定情
张某向杨某借款30万元,并以自有的汽车设定了抵押。同时,张某还委托赵某以其汽车设
最新回复
(
0
)