首页
登录
职称英语
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil n
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil n
游客
2023-12-04
44
管理
问题
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil not only life on the planet, but the very life of the planet.
选项
答案
与此同时,今天人类所做的及没能做到的事情,不仅危害到这个星球上的生命,也危害到星球本身的寿命。
解析
句中的action和inaction原意为“行动”和“不行动”,若直接译出,句意比较晦涩,应进行词义引申,译成“所做的及没能做到的事情”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3244000.html
相关试题推荐
WhichofthefollowingisNOTacompoundword?A、Rainbow.B、Inaction.C、Icy-cold.
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
随机试题
Norevolutionsintechnologyhaveasvisiblymarkedthehumanconditionast
CarolineMan,asixth-formstudentattheSouthIslandSchool,isbecomingf
ItisdifficultforanagencyasoldasJ.WalterThompson,whichwillturn1
一贯煎的功用是A.温补肝肾 B.滋阴疏肝 C.滋补肝肾 D.滋阴降火 E
D-二聚体升高不见于A.下肢静脉血栓形成 B.DIC C.肺梗死 D.原发
某小桥台身需要进行质量评定,设计水泥混凝强度等级为C20,制作的3组水泥混凝土1
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
根据《商业银行法》的规定,商业银行可以()。A.从事信托投资和股票业务 B.
甲公司为增值税一般纳税人,销售商品适用的增值税税率为13%,确认收入的同时结转成
关于通风与空调工程防排烟系统的柔性短管要求的说法,正确的有( )。A.柔性短管
最新回复
(
0
)