首页
登录
职称英语
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil n
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil n
游客
2023-12-04
67
管理
问题
At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil not only life on the planet, but the very life of the planet.
选项
答案
与此同时,今天人类所做的及没能做到的事情,不仅危害到这个星球上的生命,也危害到星球本身的寿命。
解析
句中的action和inaction原意为“行动”和“不行动”,若直接译出,句意比较晦涩,应进行词义引申,译成“所做的及没能做到的事情”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3244000.html
相关试题推荐
WhichofthefollowingisNOTacompoundword?A、Rainbow.B、Inaction.C、Icy-cold.
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
Itcouldbearguedthathumanbeingsareaspeciesofanimal.However,theu
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
(1)Theopeningandclosingofdoorsarethemostsignificantactionsofman’
随机试题
Choosethecorrectletter,A,BorC.[br]WhatshouldyoudotogettheGlobal
Pastaisnolongeroffthemenu,afteranewreviewofstudiessuggestedthat
HowtoMakeItinCollegeI.Getgoodgradesthesecrete:figureouta【T1】_____
下列关于闸门安装说法正确的是( )A.钢闸门附件安装、附属装置安装、钢闸门本体
综合效果测定的主要检测项目包括()。A.风速分布 B.温度分布 C.相对湿
孕38周娩出女婴,体重3200g,身长48cm。根据体重应诊断为 A.足月小样
证券产品卖出时机选择的策略有( )。 I股票价格走势达到高峰,再也无力继续攀
某钢结构住宅,采用框架中心支撑结构体系,房屋高度为23.4m,建筑抗震设防类别为
梁式桥的净跨径是()。A.设计洪水位上相邻两个桥墩(或桥台)之间的净距 B.
急性蜂窝织炎最主要的致病菌是( )。A.溶血性链球菌 B.金黄色葡萄球菌
最新回复
(
0
)