首页
登录
职称英语
给他当二把手我看也值得。他太能干了。I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable
给他当二把手我看也值得。他太能干了。I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable
游客
2023-12-01
53
管理
问题
给他当二把手我看也值得。他太能干了。
选项
答案
I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable.
解析
英语的second hand是指“中间人”“旧货”或“助手工人”,而汉语的“二把手”是“副手”,即“第二负责人”的意思,英语中与它意思相近的表达是play second fiddle。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3234658.html
相关试题推荐
Secondlanguageacquisitiontheoryseekstoquantifyhowandbywhatprocess
Secondlanguageacquisitiontheoryseekstoquantifyhowandbywhatprocess
Secondlanguageacquisitiontheoryseekstoquantifyhowandbywhatprocess
Secondlanguageacquisitiontheoryseekstoquantifyhowandbywhatprocess
Secondlanguageacquisitiontheoryseekstoquantifyhowandbywhatprocess
Secondlanguageacquisitiontheoryseekstoquantifyhowandbywhatprocess
StephenKrashen’sTheoryofSecondLanguageAcquisitionStephen
StephenKrashen’sTheoryofSecondLanguageAcquisitionStephen
StephenKrashen’sTheoryofSecondLanguageAcquisitionStephen
StephenKrashen’sTheoryofSecondLanguageAcquisitionStephen
随机试题
EgyptianVillages埃及村落Mostoftheinhabitantsliveinmu
TheU.S.SpaceAgencyNASAsays______orbitingMirspacestationhaslostitsp
Thetendencynowadaystowanderinwildernessesisdelightfultosee.Thousa
Readcarefullythefollowingexcerptoncreditcard,andthenwriteyourres
WhenthePortuguesebegantradingwithChinaintheearly1500s,【C1】______wa
在三种文化中,梁漱溟以为( )文化是合宜的。A.印度 B.中国 C.西洋
法制性是指计量必需的法制保障方面的特性。()
男性,44岁,工伤,左下胸受挤压,左8、9、10后肋骨折,脾破裂;面色苍白、四肢
小张夫妻俩发现儿子小明上初中以后逐渐对学习失去兴趣,性格变得很叛逆,夫妻俩教育孩
下列关于公债利率的说法,错误的是()。A.金融市场利率高,公债利率应相应提高
最新回复
(
0
)