首页
登录
职称英语
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
游客
2023-11-28
86
管理
问题
眼下政府需要解决的就是就业问题。
选项
答案
Employment is the problem the government has to solve at present.
解析
考生很容易将“就业问题”译为employment problem。实际上,原文的“就业问题”就是指没有工作的人找工作的问题,也就是失业问题,改译后的句子摆脱原文束缚,更加清晰易懂。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3226435.html
相关试题推荐
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
(1)SocialmobilityintheU.K.couldbereversedunlessthegovernmentand
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
随机试题
(29)______[br](40)______A、displayB、listC、nameBalistof...,“一项……的清单”固定搭配。
Youshouldspendabout40minutesonthistask.Youhavebeenaskedtowriteabo
Theireyesneedseveralminutesto______thedarkness.A、turntoB、adjusttoC、dro
Twonewstudiesoffersignsthatthiscouldbechangingquickly.Oneoffers
《金色的孔雀》、《水》、《丰收曲》均属于杨丽萍的代表作。()
安装工程措施费的计算方法,下列说法正确的有()A.“安全文明施工费”的计算基础
C
根据下列统计资料,完成题目 1990年该省国有企业职工为362.0万人,20
人在每一瞬间,将心理活动选择了某些对象而忽略了另一些对象。这一特点指的是注意的(
证券市场上的机构投资者包括()。 A.企业和事业法人B.商业银行
最新回复
(
0
)