首页
登录
职称英语
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
游客
2023-11-28
47
管理
问题
眼下政府需要解决的就是就业问题。
选项
答案
Employment is the problem the government has to solve at present.
解析
考生很容易将“就业问题”译为employment problem。实际上,原文的“就业问题”就是指没有工作的人找工作的问题,也就是失业问题,改译后的句子摆脱原文束缚,更加清晰易懂。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3226435.html
相关试题推荐
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
(1)SocialmobilityintheU.K.couldbereversedunlessthegovernmentand
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
随机试题
WhenIwasyoung,Ispentmysummervacationsonmygrandparents’farm.The
PaulaJones’caseagainstBillClintonisnow,forallpossiblepoliticalcons
异地结算的结算方式有()。A.信汇结算 B.限额支票结算 C.异地托收承付
A. B. C. D.
根据药物不良反应的性质分类,可能造成药物产生毒性反应的原因是A.给药剂量过大
(2021年真题)下列各项中,应在制造业企业利润表“营业收入”项目列示的有(
(2020年真题)根据《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》,下列活动中,不属
移动通信系统的带状网主要用于覆盖()。A.公路 B.铁路 C.河流 D.
关于水泥石灰砂浆的说法,正确的是()。A.具有一定的强度和耐久性 B.流动
女,25岁。乏力伴刺激性干咳、咽痛、食欲缺乏1个月。近1周来低热,咳少量黏液痰,
最新回复
(
0
)