首页
登录
职称英语
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
游客
2023-11-28
64
管理
问题
眼下政府需要解决的就是就业问题。
选项
答案
Employment is the problem the government has to solve at present.
解析
考生很容易将“就业问题”译为employment problem。实际上,原文的“就业问题”就是指没有工作的人找工作的问题,也就是失业问题,改译后的句子摆脱原文束缚,更加清晰易懂。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3226435.html
相关试题推荐
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
(1)SocialmobilityintheU.K.couldbereversedunlessthegovernmentand
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
随机试题
Languageisnotmerelysomethingthatisspreadoutinspace,asitwas—ase
从7个学生中任选3个做值日,不同选法的种数是__________.
三连剧《俄瑞斯忒亚》包括()A.《阿伽门农》 B.《祈援人》 C.《奠酒人
对于寿命期相同的互斥方案,决策时一般采用的指标有()。A、现值指数 B、净现
树立科学的理想信念,首先要确立马克思主义的科学信仰,因为马克思主义()A、是
2015年1-10月,上海原煤产量约为( )万吨。A.1340 B.
A.0.21 B.0.115 C.0.105 D.0.0525
可转换公司债券发行后,发行公司资产负债率不得高于()。A:40%B:50%C
男,60岁。上腹胀、隐痛伴皮肤黄染、食欲不振、厌油腻饮食1个月,症状进行性加重,
左侧脑干病变出现的症状是( )。A.左侧周围面瘫,右侧肢体中枢性瘫痪 B.右
最新回复
(
0
)