首页
登录
职称英语
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
游客
2023-11-28
61
管理
问题
眼下政府需要解决的就是就业问题。
选项
答案
Employment is the problem the government has to solve at present.
解析
考生很容易将“就业问题”译为employment problem。实际上,原文的“就业问题”就是指没有工作的人找工作的问题,也就是失业问题,改译后的句子摆脱原文束缚,更加清晰易懂。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3226435.html
相关试题推荐
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
(1)SocialmobilityintheU.K.couldbereversedunlessthegovernmentand
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
随机试题
[originaltext]Incollege,timeisscarce,andconsequently,veryprecious.
Writeashortessaybasedonthepicturebelow.Youshouldstartyouressaywith
患者,男性,25岁,因"发热、食欲缺乏7天"入院。查体:T39.5℃,P70次/
学习汉语拼音后再学习英语,在书写时感到容易,在发音时感到困难,说明了两种学习之间
药物的药剂学评价研究的重点是A.药物的首过效应B.药物的毒性作用C.药物的不良反
患者男性,48岁。无溃疡病史。中午与同事聚餐后突然出现上腹中部剧烈疼痛,向腰背部
以下关于目标管理法的说法正确的有()A:能为晋升决策提供依据 B:很少出现评价
酸味药的作用是( ) A.止汗平喘 B.止泻止痢 C.周崩止带 D.收
对于产生外部经济的生产者来说()。A.私人成本小于社会成本 B.私人成
女性,65岁,发现左乳肿块约5cm×6cm,与皮肤有粘连,活动度好,左腋下触及肿
最新回复
(
0
)