首页
登录
职称英语
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
眼下政府需要解决的就是就业问题。Employment is the problem the government has to solve at present
游客
2023-11-28
95
管理
问题
眼下政府需要解决的就是就业问题。
选项
答案
Employment is the problem the government has to solve at present.
解析
考生很容易将“就业问题”译为employment problem。实际上,原文的“就业问题”就是指没有工作的人找工作的问题,也就是失业问题,改译后的句子摆脱原文束缚,更加清晰易懂。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3226435.html
相关试题推荐
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]M:MaybeIshouldputthepictureinmypresentation.Itmaylook
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
[originaltext]W:Goodafternoon.Let’sstartwithamajorglobalproblem,espec
(1)SocialmobilityintheU.K.couldbereversedunlessthegovernmentand
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
SomeTheoriesofHistoryI.Theproblemsofunderstandin
随机试题
Youmustn’tputtheseboxeshere,______,please.A、putawaythemB、putthemaway
每小时仅仅30英里的行车速度就相当于物体从三楼下落的速度了。Ataspeedofonly30milesperhouritisthesam
Notonce______yoursentencecorrectly.A、youhavecopiedB、didyouhavecopied
[originaltext](S)=SimonFanshawe(I)=Interviewer(I):Helloandwelco
A.垂直向下 B.垂直向上 C.左上方 D.右上方
实验材料: 水稻幼苗、培养液、培养瓶、脱脂棉、细玻璃管 实验步骤: (1)
一患者,缺失,牙槽嵴丰满,牙位正常,牙槽骨吸收1/2,余留牙正常,口底至舌侧龈缘
实际工程量与预计工程量可能有较小出入时,建设单位优先采用的合同计价方式是()
A.卵巢纤维瘤 B.卵巢内胚窦瘤 C.卵巢无性细胞瘤 D.卵巢皮样囊肿
经济业务的发生,总是会引起资产总额和权益总额发生变化,但是不会破坏会计基本等式的
最新回复
(
0
)