给他当二把手我看也值得。他太能干了。I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable

游客2023-11-28  13

问题 给他当二把手我看也值得。他太能干了。

选项

答案 I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable.

解析 英语的second hand是指“中间人”“旧货”或“助手工人”,而汉语的“二把手”是“副手”,即“第二负责人”的意思,英语中与它意思相近的表达是play second fiddle。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3226400.html
最新回复(0)