首页
登录
职称英语
我终于看出了你的心事。Finally, I can read your mind.汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到
我终于看出了你的心事。Finally, I can read your mind.汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到
游客
2023-11-28
41
管理
问题
我终于看出了你的心事。
选项
答案
Finally, I can read your mind.
解析
汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到的,英语的语义结构并不认可这种说法。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3226380.html
相关试题推荐
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
那是一架隐形飞机。Thatisastealthplane.原译乍眼一看,似乎非常妥帖,但在兵器行业中,根本就没有invisibleplane的说法。所
随机试题
Howoftendoesthiseventprobablytakeplace?[br][originaltext]Ladiesandge
Theprocessbymeansofwhichhumanbeingsarbitrarilymakecertainthingsst
NocountryintheworldhasmoredailynewspapersthantheUSA.Thereareal
Itisvery(consider)______ofyoutolookaftermygardenduringmyabsence.co
Part-TimeVegetarians[A]Forthelast15years,DawnJ
FederalExpressisacompanythatspecializesinrapidovernightdeliveryof
设随机变量X~B(n,p),且E(X)=5,E(X^2)=,则n=_______
幼年特发性关节炎多关节炎型的关节受损数量为A.>4个 B.5个 E.5~8个
某证券投资基金公告进行收益分配,分红方案为每10份基金份额为0.5元,某投资者长
2.5~4.0岁儿童,合的特征有A.前牙区出现间隙、前牙切缘和磨牙合面磨耗明显
最新回复
(
0
)