首页
登录
职称英语
我终于看出了你的心事。Finally, I can read your mind.汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到
我终于看出了你的心事。Finally, I can read your mind.汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到
游客
2023-11-28
32
管理
问题
我终于看出了你的心事。
选项
答案
Finally, I can read your mind.
解析
汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到的,英语的语义结构并不认可这种说法。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3226380.html
相关试题推荐
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
那是一架隐形飞机。Thatisastealthplane.原译乍眼一看,似乎非常妥帖,但在兵器行业中,根本就没有invisibleplane的说法。所
随机试题
Writeanoteofabout50-60wordsbasedonthefollowingsituation:An
[originaltext]Idon’tdreamveryoften,butwhenIdo,Ialwayshaveunusua
Anicknameisashortenedversionofaperson’sname.Anicknamealsocan【C1
Whowantstopayfor"D"-qualityplumbing(管道)?Flytheskieswitha"D"-ra
HowtoMakeAttractiveandEffectivePowerPointPresentationsA)MicrosoftPowerP
产量与规模之间的关系可以分为三种:规模收益递增、规模收益递减和规模收益不变。()
(),数据库处于一致性状态。A.采用静态副本恢复后 B.事务执行过程中
网络管理系统运行过程中,当被管设备发生断电事件时,代理进程必须要向管理进程发送事
1型糖尿病的特点是()A.起病较缓慢 B.血糖波动较小 C.多为幼年
A.动物体某些部分的加工品 B.沙囊内壁 C.卵鞘 D.除去内脏的动物干燥
最新回复
(
0
)