首页
登录
职称英语
我终于看出了你的心事。Finally, I can read your mind.汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到
我终于看出了你的心事。Finally, I can read your mind.汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到
游客
2023-11-28
27
管理
问题
我终于看出了你的心事。
选项
答案
Finally, I can read your mind.
解析
汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到的,英语的语义结构并不认可这种说法。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3226380.html
相关试题推荐
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
那是一架隐形飞机。Thatisastealthplane.原译乍眼一看,似乎非常妥帖,但在兵器行业中,根本就没有invisibleplane的说法。所
随机试题
Itwasalittleafter5a.m.inmyhomewhenJerzyDudek,thePolishgoalkeepe
Itwasastrokeofluckthatshehadalwaysbeenabletowritewith______hand,w
Astheholidaysapproach,manypeoplearefinishingtheirtravelplans.And
IsHeadphoneGoodforWork?A)MarissaYuworksinabusyoff
Thoughherparentsexpectedhertobecomeanartist,butshedidn’t______.A、wis
在“用单摆测定重力加速度”的实验中,供选用的测量器材有: A.游标卡尺 B.
歌舞娱乐放映游艺场所内,其疏散门的净宽度不应小于()。A.0.9m B.1.
下列关于钢材力学与工艺性能的说法中,正确的有( )。A.冲击韧性是指钢材抵抗冲击
某材料自甲、乙两地采购,支付方式采用两票制。相关信息如下表所示,以下表格中原价和
下列我国古代绘画理论名句所表达的美学理念与其他三项不同的是:A.到处云山是我师
最新回复
(
0
)