首页
登录
职称英语
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
游客
2023-11-26
33
管理
问题
许先生正在厦门大学读博士学位。
选项
答案
Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.
解析
原译按字照搬将“读博士学位”译为study the doctor’s degree,但英语里并无此种表达。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3221880.html
相关试题推荐
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
[originaltext]W:Whichleveldoyoupreferteaching?Why?M:Iloveworkingwit
[originaltext]W:Whichleveldoyoupreferteaching?Why?M:Iloveworkingwit
随机试题
Overtheyears,collegestudentshavestoodtogetherforwhattheybelievei
(1)Afterthirtyyearsofmarriedhappiness,hecouldstillremindhimselft
(1)sinC: (2)AC.
在信息中心的人口资源管理中,对县级以上的城市按人口多少排序,其序号为该城市的编码
根据高速公路沥青混合料配合比设计的有关规定,试回答下列问题。(10)确定最佳沥青
男,40岁,右下后牙区肿胀疼痛史。检查下后牙颊侧牙龈处有瘘管,挤压有溢脓,同侧面
在人体的生长发育过程中,脉搏、血压和肺活量指标的机能状况具有明显的年龄特点和性别
共用题干 下面是某求助者MMPI-2的测验结果:临床量表剖面图模式属于()。单
关于质押的表述中,正确的是()。A.质押是指债务人或者第三人向债权人以不转移
【2016案例一~2】 背景资料 某安装公司承接了一广场地下商场给排水、空
最新回复
(
0
)