首页
登录
职称英语
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
游客
2023-11-26
84
管理
问题
许先生正在厦门大学读博士学位。
选项
答案
Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.
解析
原译按字照搬将“读博士学位”译为study the doctor’s degree,但英语里并无此种表达。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3221880.html
相关试题推荐
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
FiveThingsforCollegeGraduatestoKnowI.Degreedoesno
[originaltext]W:Whichleveldoyoupreferteaching?Why?M:Iloveworkingwit
[originaltext]W:Whichleveldoyoupreferteaching?Why?M:Iloveworkingwit
随机试题
提到中国文化就不能不提到中国饮食。中国的菜肴很丰富,种类繁多,源自中国56个民族(nationality)和广大的地域。中国北方多以面食为主,南方多以米
在中国参观兵马俑(TerracottaWarriorsandHorses)时,很多人都会兴趣盎然。这一奇迹建于秦始皇统治时期。秦始皇名赢政,生于公元前
Johnisverydiligent,buthispayisn’tsufficientenoughforhiswork.A、goodB
[originaltext]M:Hi!WelcometoWebWare.Sitdownplease.W:Thanks,nicetose
某企业本月生产完工甲产品200件,乙产品300件,月初月末均无在产品,该企业本月
筛检试验中对筛查计划投入的费用与获得的生物学效果进行分析,称为A.成本效益分析
久服较大剂量,每易引起浮肿的药物是A.山药 B.甘草 C.大枣 D.麦冬
下面关于地下连续墙中导墙表述正确的是( )。 A、导墙结构应建于坚实地基之上
患者,女性,35岁。近5个月来自觉乏力,怕热多汗,并出现食欲增强,体重减轻,大便
下列说法中,正确的是( )。A.大赦既赦其刑,又赦其罪B.特赦只赦其刑
最新回复
(
0
)