首页
登录
职称英语
中国民族自古以来从不把人看做高于一切。From ancient times the Chinese nation has never placed man in
中国民族自古以来从不把人看做高于一切。From ancient times the Chinese nation has never placed man in
游客
2023-11-25
28
管理
问题
中国民族自古以来从不把人看做高于一切。
选项
答案
From ancient times the Chinese nation has never placed man in a paramount position.
解析
原文中的“高于一切”其实表示“高于一切生物”,因此译文中的paramount一词使用非常恰当,因为根据《韦氏美语学习词典》paramount表示above others in rank or authority,可以用于the paramountleader之类的词组中。若考生的记忆词库中一时检索不出这个词,也可以用above any other creatures之类的解释性语言来表达。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3219403.html
相关试题推荐
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Thedestructionofournaturalresourcesandcontaminationofourfoodsupp
Thedestructionofournaturalresourcesandcontaminationofourfoodsupp
Thedestructionofournaturalresourcesandcontaminationofourfoodsupp
Thedestructionofournaturalresourcesandcontaminationofourfoodsupp
Thedestructionofournaturalresourcesandcontaminationofourfoodsupp
随机试题
Followingayearoffastdevelopment,bythefirstquarterofthisyear,Chinah
Whichhotelshavethefollowingfacilities?Writethecorrectletter,A,B,C,o
[originaltext]W:I’mgoingtocomplainabouttheslowservicehere.M:Doesit
PlanB:SkipCollegeWhat’sthekeytosuccessinth
Inpolicework,youcanneverpredictthenextcrimeorproblem.Noworking
[originaltext]W:HeyDavid,guesswhat?ThebossissendingmetotheWestCoas
最常见的转移性骨肿瘤是:A.成骨型 B.混合型 C.溶骨型 D.转移型
采用新设法人融资方式的建设项目,项目资本金应由项目投资人按投资协议约定的(),
税法的正式渊源包括()。A.税收法律 B.税收法规 C.国际税收条约 D
某10kV变电所,10kV系统中性点不接地 距变电所220/380V线路低压配
最新回复
(
0
)