首页
登录
职称英语
中国民族自古以来从不把人看做高于一切。From ancient times the Chinese nation has never placed man in
中国民族自古以来从不把人看做高于一切。From ancient times the Chinese nation has never placed man in
游客
2023-11-25
62
管理
问题
中国民族自古以来从不把人看做高于一切。
选项
答案
From ancient times the Chinese nation has never placed man in a paramount position.
解析
原文中的“高于一切”其实表示“高于一切生物”,因此译文中的paramount一词使用非常恰当,因为根据《韦氏美语学习词典》paramount表示above others in rank or authority,可以用于the paramountleader之类的词组中。若考生的记忆词库中一时检索不出这个词,也可以用above any other creatures之类的解释性语言来表达。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3219403.html
相关试题推荐
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Yoga,theancientpracticeofpostures,breathingandmeditation,isgainin
Thedestructionofournaturalresourcesandcontaminationofourfoodsupp
Thedestructionofournaturalresourcesandcontaminationofourfoodsupp
Thedestructionofournaturalresourcesandcontaminationofourfoodsupp
Thedestructionofournaturalresourcesandcontaminationofourfoodsupp
Thedestructionofournaturalresourcesandcontaminationofourfoodsupp
随机试题
Thereisadirectflightat3:00oraflightat7:30inthemorningthat____inL
Whenwewantto【C1】______otherpeoplewhatwethink,wecandoitnotonlywi
Evenahalf-heartedonlookercannothelpbutrealizethatinthisfast-pace
[originaltext]W:MayIhelpyou?M:Doyousellalarmclocksinthisdepartment
一位内部审计师由于原公司裁员而失业,在同一行业的另一家公司找到了一份工作。该审计
下列不是银行间债券市场发行主体的是( )。A.财政部 B.中国人民银行 C
共用题干 TheDifferencebetweenManandCom
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
绿色发展既是底线,也是转型升级的“高线” 【背景链接】 初秋时节
(2015年真题)关于购买性支出和转移性支出对经济影响的说法,正确的是()
最新回复
(
0
)