首页
登录
职称英语
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
游客
2023-11-25
57
管理
问题
许先生正在厦门大学读博士学位。
选项
答案
Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.
解析
原译按字照搬将“读博士学位”译为study the doctor’s degree,但英语里并无此种表达。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3219120.html
相关试题推荐
[originaltext]W:(1)Whenyougotothedoctor’sofficeforacheckup,howdoyou
[originaltext]W:(1)Whenyougotothedoctor’sofficeforacheckup,howdoyou
PASSAGETHREE[br]Whatdoes"thedots"inPara.13referto?Workingexperiences
“干什么的?”老太太问。邮差先生告诉她:“有一封信,挂号信,得盖图章。”老太太没有图章。“那你打个铺保,晚半天到局子里来领
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
Working-classfamiliesintheUnitedStatesareusuallynuclear,andmanyst
随机试题
Whatdoyoudoifyoudon’tgetintoyourfirst-choiceuniversity?This【D1】_
[originaltext]Andnow,ifyou’llwalkthisway,ladiesandgentlemen.then
Mr.Brownisn’tintheofficenow,butyoucan________amessageforhim.A、giveB
Wereitnotforyourhelp,I______introublenow.A、wasB、wereC、hadbeenD、wou
关于电源等效变换的关系,下列叙述正确的是()。
职业健康安全是指影响()内员工、临时工作人员、合同方人员、访问者和其员健康和安
精神磨损:指机器、设备等固定资产由于科学技术的进步而贬值。下列属于精神磨损的是(
下列属于工程成本分析的原则的是()。A.坚持实事求是 B.辩证分析问题
管道直径1:2的两管串联,正反两方向流动流量相同,其局部损失:A.从大到小的损失
人在每一瞬间,将心理活动选择了某些对象而忽略了另一些对象。这一特点指的是注意的(
最新回复
(
0
)