首页
登录
职称英语
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
游客
2023-11-25
30
管理
问题
他的情形跟我不同。
选项
答案
His case is quite different from mine.
解析
本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be different from前后连接的事物应为同一性质,故不能直接按汉语的表达逐字翻译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3219052.html
相关试题推荐
Iwantyoutoknowthatdifferentcultureshavedifferentnegotiationpracti
Iwantyoutoknowthatdifferentcultureshavedifferentnegotiationpracti
Iwantyoutoknowthatdifferentcultureshavedifferentnegotiationpracti
Iwantyoutoknowthatdifferentcultureshavedifferentnegotiationpracti
Culturesaredifferentbecausethelocationstheyexistinaredifferent.S
Culturesaredifferentbecausethelocationstheyexistinaredifferent.S
Culturesaredifferentbecausethelocationstheyexistinaredifferent.S
Culturesaredifferentbecausethelocationstheyexistinaredifferent.S
Languagecompetenceandlanguageperformancearecompletelydifferent.Compe
Languagecompetenceandlanguageperformancearecompletelydifferent.Compe
随机试题
Geographyisthestudyoftherelationshipbetweenpeopleandtheland.Geog
______(早知如此),Iwouldnothavegoneback.Iflhadknownthisbeforehand根据已给出的英语
AvalancheVocabularyandExpressionssnowslideentrainsnowmobiler
Sportingactivitiesareessentiallymodifiedformsofhuntingbehavior.Vie
内存按工作原理可以分为()这几种类型。A.BIOS B.RAM C.CMOS
在Linux系统通过( )命令,可以拒绝IP地址为192.168.0.2的远程
大叶性肺炎实变期不应出现的体征是。A.胸膜摩擦音 B.肺部叩诊浊音 C.气管
Withoutfacts,wecan’tformworthwhile
男,29岁,风湿性心脏病15年,平时一般活动症状不多。2天来明显心悸,稍事活动即
国家股股利收入由财政部监督收缴,依法纳入国有资产经营预算,并根据国家有关规定安排
最新回复
(
0
)