首页
登录
职称英语
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
游客
2023-11-25
54
管理
问题
他的情形跟我不同。
选项
答案
His case is quite different from mine.
解析
本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be different from前后连接的事物应为同一性质,故不能直接按汉语的表达逐字翻译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3219052.html
相关试题推荐
Iwantyoutoknowthatdifferentcultureshavedifferentnegotiationpracti
Iwantyoutoknowthatdifferentcultureshavedifferentnegotiationpracti
Iwantyoutoknowthatdifferentcultureshavedifferentnegotiationpracti
Iwantyoutoknowthatdifferentcultureshavedifferentnegotiationpracti
Culturesaredifferentbecausethelocationstheyexistinaredifferent.S
Culturesaredifferentbecausethelocationstheyexistinaredifferent.S
Culturesaredifferentbecausethelocationstheyexistinaredifferent.S
Culturesaredifferentbecausethelocationstheyexistinaredifferent.S
Languagecompetenceandlanguageperformancearecompletelydifferent.Compe
Languagecompetenceandlanguageperformancearecompletelydifferent.Compe
随机试题
Iboughtthebooktwoweeksago.I____________thebookfortwoweeks.haveha
MarkingthefifthWorldIntellectualPropertyDayonApril26,theDirector
社会主义核心价值观兼顾了国家、社会、个人三者的价值愿望与追求,其中从个人层面对社
A
某台主机向本地域名服务器请求非本地域名www.gkys.com的DNS解析,由该
项目经理在编制项目管理计划时,应()。A.越简单越好 B.越详细越好
既是一切教育的前提,也是教育的最高追求,更是指向人的终极关怀的重要教育理念(
(2021年真题)以下不属于风险调整后基金收益指标的是()。A.信息比率
老年性骨质疏松症三联药物是A.钙制剂+维生素D+雌激素B.钙制剂+维生素D+雌激
甲、乙、丙三人各乘一架直升飞机,甲看到楼房匀速上升,乙看到甲匀速上升,丙看到乙匀
最新回复
(
0
)