首页
登录
职称英语
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
游客
2023-11-25
14
管理
问题
他的情形跟我不同。
选项
答案
His case is quite different from mine.
解析
本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be different from前后连接的事物应为同一性质,故不能直接按汉语的表达逐字翻译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3219052.html
相关试题推荐
Iwantyoutoknowthatdifferentcultureshavedifferentnegotiationpracti
Iwantyoutoknowthatdifferentcultureshavedifferentnegotiationpracti
Iwantyoutoknowthatdifferentcultureshavedifferentnegotiationpracti
Iwantyoutoknowthatdifferentcultureshavedifferentnegotiationpracti
Culturesaredifferentbecausethelocationstheyexistinaredifferent.S
Culturesaredifferentbecausethelocationstheyexistinaredifferent.S
Culturesaredifferentbecausethelocationstheyexistinaredifferent.S
Culturesaredifferentbecausethelocationstheyexistinaredifferent.S
Languagecompetenceandlanguageperformancearecompletelydifferent.Compe
Languagecompetenceandlanguageperformancearecompletelydifferent.Compe
随机试题
【B1】[br]【B19】A、majorityB、massC、minorityD、multitudeA这里是作者提醒年轻人要认真考虑这类工作,当然提
一、考题回顾 题目:《故乡的小路》 3基本要求: (1)有感情
肺结核合并癫痫患者,以下哪种药物慎用A.INH(异烟肼) B.RFT(利福喷丁
A.如上图所示 B.如上图所示 C.如上图所示 D.如上图所示
公孙穴所通的奇经是A.任脉 B.督脉 C.冲脉 D.阳维脉 E.阳跷脉
与海藻相反的药物是()A.藜芦 B.昆布 C.大枣 D.甘草 E.
小儿食指络脉弯曲、环形、多枝者,多属( )。A.实证 B.虚证 C.寒证
(2015年真题)朱砂安神丸的主治是( )。A.阴虚血少所致的心神不安 B.
根据五行理论,肝病传肺的病机是A.相克 B.相乘 C.相侮 D.母病及子
投资估算的主要工作包括:①估算流动资金;②估算价差预备费和建设利息;③估算工程建
最新回复
(
0
)