首页
登录
职称英语
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
游客
2023-11-25
31
管理
问题
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。
选项
答案
People around here all feel that he is leading a double life.
解析
affair本身就指“私通”或“暧昧关系”,当然是“婚外”的事,所以不必再译出outside one’s ownmarriage。英语中“有婚外恋”的地道说法是lead a double life。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3218984.html
相关试题推荐
ConversationalSkillsPeoplewhousuallymakeusfee
ConversationalSkillsPeoplewhousuallymakeusfee
ConversationalSkillsPeoplewhousuallymakeusfee
ConversationalSkillsPeoplewhousuallymakeusfee
ConversationalSkillsPeoplewhousuallymakeusfee
ConversationalSkillsPeoplewhousuallymakeusfee
Educationgivesustheknowledgeoftheworldaroundus.Itdevelopswithus
Educationgivesustheknowledgeoftheworldaroundus.Itdevelopswithus
Educationgivesustheknowledgeoftheworldaroundus.Itdevelopswithus
Allpeoplehavesomeabilitytomanagetheirhealthandthehealthofthose
随机试题
A.benefitsB.differentC.eventuallyD.instrumentsE.movingF.
Britishdoctorsaretolaunchamajorclinicaltrialtoinvestigatewhether
[originaltext]Howmuchlivingspacedoesapersonneed?Whathappenswhenh
Thegraphbelowshowsradioandtelevisionaudiencesthroughoutthedayin1
设信号的波特率为800Baud,采用幅度一相位复合调制技术,由4种幅度和8种相位
单侧腮腺无痛进行性肿大,有风湿性关节炎史,γ球蛋白增高,活检有大量淋巴细胞应诊断
图所示对称刚架,不计轴向变形,弯矩图为( )。 A、两杆均内侧受拉
扁平疣的病原体为A.单链DNA病毒 B.副黏病毒 C.核病毒 D.RNA病
下列各项股东权利中,属于股东自益权的有()。A.股利分配请求权 B.剩余
24岁妇女,停经37天,尿妊娠试验(+),行米非司酮加米索药物流产后,2天未见胎
最新回复
(
0
)