在皎洁的月光下,那个花花公子在我耳边悄悄说着情话。The playboy whispered sweet nothings to my ear with a b

游客2023-11-25  19

问题 在皎洁的月光下,那个花花公子在我耳边悄悄说着情话。

选项

答案 The playboy whispered sweet nothings to my ear with a bright moon in the sky.

解析 因为“情书”是love letter,“情歌”是love song,所以不少人以为“情话”就应该是love words,但在英语中“情话”常用lovers’prattle或sweet nothings来表达。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3218056.html
最新回复(0)