首页
登录
职称英语
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
游客
2023-11-25
48
管理
问题
他的情形跟我不同。
选项
答案
His case is quite different from mine.
解析
本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be different from前后连接的事物应为同一性质,故不能直接按汉语的表达逐字翻译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3217998.html
相关试题推荐
Languagecompetenceandlanguageperformancearecompletelydifferent.Compe
Languagecompetenceandlanguageperformancearecompletelydifferent.Compe
Languagecompetenceandlanguageperformancearecompletelydifferent.Compe
Languagecompetenceandlanguageperformancearecompletelydifferent.Compe
Languagecompetenceandlanguageperformancearecompletelydifferent.Compe
Languagecompetenceandlanguageperformancearecompletelydifferent.Compe
Languagecompetenceandlanguageperformancearecompletelydifferent.Compe
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
随机试题
Experiencetwogreattheme(主题)parksinonegreatscenicspots—Disney’sCal
LearningHowtoLearnI.ViewsonlearningA.Learning
选题通过后,图书的组稿方式一般包括()。A.推荐稿 B.作者投稿 C.
设计低温热水地板辐射采暖,下列哪几项是正确的?A.热水供水温度不超过60℃,供、
A.相须 B.相畏 C.相恶 D.相反 E.相使黄连配木香属
当小儿出现脾胃病时,应特别注意询问的是A.胎产史 B.喂养史 C.生长
共用题干 沃尔玛公司作为零售业中的一个巨头,其成功是建立在利用信息技术整合优势
简述现代企业人力资源管理各个历史发展阶段的特点。
()是体现人才培养规格的基本要求,也是学校组织教学工作的主要依据。A.课程目
下列进度控制措施中,属于管理措施的是()。 A.建立进度控制的会议制
最新回复
(
0
)