首页
登录
职称英语
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
游客
2023-11-25
36
管理
问题
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。
选项
答案
People around here all feel that he is leading a double life.
解析
affair本身就指“私通”或“暧昧关系”,当然是“婚外”的事,所以不必再译出outside one’s ownmarriage。英语中“有婚外恋”的地道说法是lead a double life。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3217859.html
相关试题推荐
Foetalsleeperstendtobeshyandsensitive,butpeoplewhoassumethesoldier
ItiscommonlybelievedintheUnitedStatesthatschooliswherepeoplegotog
Contrarytowhatmanypeoplethink,depressionisnotanormalpartofgrowi
Contrarytowhatmanypeoplethink,depressionisnotanormalpartofgrowi
Contrarytowhatmanypeoplethink,depressionisnotanormalpartofgrowi
Contrarytowhatmanypeoplethink,depressionisnotanormalpartofgrowi
Contrarytowhatmanypeoplethink,depressionisnotanormalpartofgrowi
"Almostuniversally,womenhavefailedtoreachleadingpositionsinmajor
"Almostuniversally,womenhavefailedtoreachleadingpositionsinmajor
"Almostuniversally,womenhavefailedtoreachleadingpositionsinmajor
随机试题
Wheredidyougetyourwatch______?A、repairB、torepairC、repairedD、repairingC
Theterms"resume"and"curriculumvitae"(CV)generallymean【C1】______:aone
Loosingtemptertocolleagues,eatingextravagantly,evenshoutingtokids,
[originaltext]Wehavemettheenemy,andheisours.Weboughthimatapet
路修好以后,山区人们的生活发生了哪些变化?“要想富,先修路。”这句话有道理吗?【
一般食品库应布置在()。A:城市中心 B:城市郊区 C:城市交通干道上
保持器应具备的条件不包括A.不能妨碍各个牙的正常生理活动 B.不能妨碍咀嚼、发
患者女性,32岁,农民,初产妇。孕33周时作产科检查发现子宫后倾,臀位,医生建议
发生铁路建设工程质量事故,建设、施工、监理单位应在事故发生后()小时内,向地区铁
编制施工组织总设计时,确定了施工总体部署之后应进行的工作是()。A.施工总平面布
最新回复
(
0
)