首页
登录
职称英语
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
游客
2023-11-25
61
管理
问题
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。
选项
答案
People around here all feel that he is leading a double life.
解析
affair本身就指“私通”或“暧昧关系”,当然是“婚外”的事,所以不必再译出outside one’s ownmarriage。英语中“有婚外恋”的地道说法是lead a double life。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3217859.html
相关试题推荐
Foetalsleeperstendtobeshyandsensitive,butpeoplewhoassumethesoldier
ItiscommonlybelievedintheUnitedStatesthatschooliswherepeoplegotog
Contrarytowhatmanypeoplethink,depressionisnotanormalpartofgrowi
Contrarytowhatmanypeoplethink,depressionisnotanormalpartofgrowi
Contrarytowhatmanypeoplethink,depressionisnotanormalpartofgrowi
Contrarytowhatmanypeoplethink,depressionisnotanormalpartofgrowi
Contrarytowhatmanypeoplethink,depressionisnotanormalpartofgrowi
"Almostuniversally,womenhavefailedtoreachleadingpositionsinmajor
"Almostuniversally,womenhavefailedtoreachleadingpositionsinmajor
"Almostuniversally,womenhavefailedtoreachleadingpositionsinmajor
随机试题
A.approachingB.distinguishC.patternsD.collectE.graspF.managed
WhichdayistheWorldNoTobaccoDay?Itis______everyyear.[br]Whatisth
We’dbettersendforamechanic;themachineseemstobe______.A、outofquestio
调节血糖浓度下降的激素主要是( )A.甲状腺素 B.肾上腺素 C.胰高血糖
患者,男,56岁。时常心慌,心悸,失眠,多梦,动则汗出,五心烦热,脉细数。治疗应
A.重症肌无力B.毒性弥漫性甲状腺肿(Graves病)C.慢性活动性肝炎D.原发
沃尔玛公司是一家美国的世界性连锁企业,以营业额计算为全球最大的公司。沃尔玛主要涉
(2021年真题)根据《欺诈骗取医疗保障基金行为举报奖励暂行办法》,对符合条件的
由于债务人或交易对手未能履行合同所规定的义务从而给银行带来损失的风险是( )。
关于债券价格涨跌和到期收益率变动之间的关系,正确的描述是()。A.到期收益率
最新回复
(
0
)