首页
登录
职称英语
VMI,an international financial services company based in Spain,is holding its ow
VMI,an international financial services company based in Spain,is holding its ow
游客
2023-10-11
91
管理
问题
VMI,an international financial services company based in Spain,is holding its own first international conference later this year,and the budget is $2,000 per participant.
选项
A、在西班牙建立了基地的国际金融服务公司VMI,过了今年将主持一次国际会议,会议预算总额为2,000美元。
B、总部设在西班牙的国际金融服务公司VMI,今年晚些时候要召开公司的首次国际会议,费用预算为每位与会者2,000美元。
C、在西班牙建立了基地的国际金融服务公司VMI,过了今年将主持一次国际会议,费用预算为每位与会者2,000美元。
D、在西班牙建立了基地的国际金融服务公司VMI,过了今年将召开公司的首次国际会议,费用预算为每位与会者2,000美元。
E、在西班牙建立了基地的国际金融服务公司VMI,今年晚些时候要召开公司的首次国际会议,费用预算为每位与会者2,000美元。
答案
B
解析
“an…company based in…”是一种常用的表达,含义是“总部设在……的公司”,A、C、D、E都将其误译成“在西班牙建立了基地的国际金融服务公司”。另外"later this year" 意思是“今年晚些时候”,A、C、D选项将其误译成“过了今年”,“per participant”是指“每位与会者”而非A选项的“预算总额”。B为最佳选项。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3090872.html
相关试题推荐
______thepotentialofnewtechnologyandtheaccompanyingadvancesinscience,
Whenheleavesthecompanynextyear,he__________forthiscompanyforthirtyye
VMI,aninternationalfinancialservicescompanybasedinSpain,isholding
VMI,aninternationalfinancialservicescompanybasedinSpain,isholding
VMI,aninternationalfinancialservicescompanybasedinSpain,isholding
Foranymoneythattheuserdoesnotpayeachmonth,thecreditcardcompanychar
______inthecompanyforthreeyears,Markhasbecomeexperiencedinbusinessn
(Paragraph3,Passage4)Therewouldbenofinancialhelpunlesstheycouldprodu
本公司经营绿茶业务已有数百年历史。OurcompanyhasahistoryofsellingGreenTeaoverhundredsof
Theyareteachersanddon’trealize_____tostartandrunacompany.A、whatthey
随机试题
Despitenoproofthattheconsumptionofanyparticularfoodsreversehardening
______conveygrammaticalmeaning.A、InflectionalaffixesB、DerivationalaffixesC
Maybeunemploymentisn’tsobadafterall.Anewstudysaysthat,incomenot
特洛伊木马攻击的威胁类型属于( )。A.授权侵犯威胁 B.渗入威胁 C.植
工业4.0是德国政府提出的一个高科技战略计划,被称为第四次工业革命的先行者。它将
制定有效的流动性风险应急计划应符合的要求有()。 ①合理设定应急计划触发条件
美国心理学家安德森研究指出,表扬与批评的效果是()的,它还取决于下列因素
下列哪一情形下律师不得与当事人建立或维持委托关系?()(2013年)A.律师与
某公司承接一项地铁隧道工作竖井施工工程,工作竖井净空尺寸15×10m,基坑深26
铁路项目工程质量计划应由( )主持编制。A.公司总工程师 B.项目经理 C
最新回复
(
0
)