首页
登录
职称英语
VMI,an international financial services company based in Spain,is holding its ow
VMI,an international financial services company based in Spain,is holding its ow
游客
2023-10-11
88
管理
问题
VMI,an international financial services company based in Spain,is holding its own first international conference later this year,and the budget is $2,000 per participant.
选项
A、在西班牙建立了基地的国际金融服务公司VMI,过了今年将主持一次国际会议,会议预算总额为2,000美元。
B、总部设在西班牙的国际金融服务公司VMI,今年晚些时候要召开公司的首次国际会议,费用预算为每位与会者2,000美元。
C、在西班牙建立了基地的国际金融服务公司VMI,过了今年将主持一次国际会议,费用预算为每位与会者2,000美元。
D、在西班牙建立了基地的国际金融服务公司VMI,过了今年将召开公司的首次国际会议,费用预算为每位与会者2,000美元。
E、在西班牙建立了基地的国际金融服务公司VMI,今年晚些时候要召开公司的首次国际会议,费用预算为每位与会者2,000美元。
答案
B
解析
“an…company based in…”是一种常用的表达,含义是“总部设在……的公司”,A、C、D、E都将其误译成“在西班牙建立了基地的国际金融服务公司”。另外"later this year" 意思是“今年晚些时候”,A、C、D选项将其误译成“过了今年”,“per participant”是指“每位与会者”而非A选项的“预算总额”。B为最佳选项。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3090872.html
相关试题推荐
______thepotentialofnewtechnologyandtheaccompanyingadvancesinscience,
Whenheleavesthecompanynextyear,he__________forthiscompanyforthirtyye
VMI,aninternationalfinancialservicescompanybasedinSpain,isholding
VMI,aninternationalfinancialservicescompanybasedinSpain,isholding
VMI,aninternationalfinancialservicescompanybasedinSpain,isholding
Foranymoneythattheuserdoesnotpayeachmonth,thecreditcardcompanychar
______inthecompanyforthreeyears,Markhasbecomeexperiencedinbusinessn
(Paragraph3,Passage4)Therewouldbenofinancialhelpunlesstheycouldprodu
本公司经营绿茶业务已有数百年历史。OurcompanyhasahistoryofsellingGreenTeaoverhundredsof
Theyareteachersanddon’trealize_____tostartandrunacompany.A、whatthey
随机试题
—Couldyougivemeafewmoreminutes?—______.Takeyourtime.A、NotatallB、Ce
Itwasfiveo’clockintheafternoon______theyreachedthetopofthemountain.
[originaltext]ThisisStanFieldingreportinglivefromtheoutskirtsofthe
Theoldladyhas______twowarsandrevolutions.A、livedonB、livedthroughC、live
试带法中属于指示剂蛋白误差原理A.尿蛋白 B.葡萄糖 C.pH D.酮体
配伍中体现“辛甘化阳”及“酸甘化阴”的方剂是A.理中丸 B.阳和汤 C.小建
对胆汁分泌不足所致消化不良者,可选用的药物是A.维生素B1 B.复方阿嗪米特肠
一台并网运行的三相同步发电机,运行时输出cosψ==0.5(滞后)的额定电流,现
建设单位通过招标选择了一家施工单位拆除某城市旧桥梁,该施工单位拟采取机械拆除桥面
下列耐火材料中,属于酸性耐火材料的有()。A.锆英砂砖 B.硅砖 C.
最新回复
(
0
)