首页
登录
职称英语
In this country，the influence of politics on economy turned out to be great．A、在这
In this country，the influence of politics on economy turned out to be great．A、在这
游客
2023-10-08
20
管理
问题
In this country，the influence of politics on economy turned out to be great．
选项
A、在这个国家，政治对于经济的影响变得很大。
B、在这个国家，政治对于经济的影响被证明是巨大的。
C、在这个国家，经济对于政治的影响被证明是巨大的。
D、在这个国家，政治与经济有着巨大影响。
答案
B
解析
此句翻译重点在于"turn out"应该译成“结果是……，被证明是……”。“turn out"还有“在场”，“露面”，“出席”之意。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3082037.html
相关试题推荐
—CountryPlumbingandHeating.—Hello.Couldyoutellmeifyoufixkitchensinks
[originaltext]W：I’mlookingforaconvenientwaytotravelthecountry.M：Have
[originaltext]W:I’mlookingforaconvenientwaytotravelthecountry.M:Ha
Thelibrarianatthedeskpromisedtogetthebookforme_____itwasreturned.
_____isknowntoall,Chinawillbean_____andpowerfulcountryin20or30y
It_____nowprettylate,wetookourthingsandreturnedtoourroom.A、isB、bei
It_____fiveyearssincehe_____totheearth.A、is;hasreturnedB、hasbeen;re
Highertaxesarelikelyto_____importingexpensivecarsintothecountry.A、enc
Onlywhen_____in1945_____tohishometown.A、thewarwasover;hereturnedB
The"standardofliving"ofanycountrymeanstheaverageperson’sshareof
随机试题
[originaltext]W:Doyouwantmetoexplainthesequestionsbeforetheexam?M:Wh
Theeducationbudgetforthecomingyearisabout$4billion,______（这比人们预料的要多得多）
ThethirteenredandwhitestripesintheAmericanflagstandfor______.[br]T
减水剂的作用是调节混凝土拌合物的（ ）。A.流动性 B.耐久性 C.早期强
盛水容器形状如图所示，已知h1＝0.9m，h2＝0.4m，h3＝1.1m，h4＝
根据以下资料，回答下列问题。 2006~2012年，上表中指标数值逐年减小
治疗风寒头痛、鼻渊，应选用的药物是()A.细辛 B.麻黄 C.荆芥
关于新生儿颅内出血的护理措施应除外A.保持安静，减少噪声 B.头肩部抬高15°
在慢波睡眠阶段发生的睡眠障碍有（ ）A.梦游 B.夜尿症 C.猝倒 D.
既要考虑劳动者维持原来本人及其家庭基本生活，进行劳动生产力生产和再生产的最直接、
最新回复
(
0
)
