首页
登录
职称英语
Boys are therefore seldom trained to follow their father’s occupation, and in ma
Boys are therefore seldom trained to follow their father’s occupation, and in ma
游客
2023-10-08
38
管理
问题
Boys are therefore seldom trained to follow their father’s occupation, and in many towns they have a fairly wide choice of employment and so do girls. The young wage-earner often earns good money, and soon acquires a feeling of economic independence.
选项
答案
因此,男孩子们也就难得受到继承父业的训练。同时,在许多城镇里,他们就业有着广泛的选择余地,女孩子们也是如此。这些年轻的就业者挣钱不少,并且不久就有了一种经济上的独立感。
解析
seldom意为“很少”,so do girls是倒装结构。这几句话逻辑顺序很强,是承上启下的关系,所以在译文中要加入一些必要的关联问。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3081810.html
相关试题推荐
WhichofthefollowingstatementsisTRUE?[originaltext]Morethan130,000Syria
Writeaboutthefollowingtopic:Withthepopularityofrealityshows,moreand
Arrangethefollowingwordsintoanoldsaying.[img]2021m3x/ct_ve01004001m_eyyj
[originaltext]W:What’syouroccupation?M:Well,I’minBritainasaprojectman
Whichoneofthefollowingfiveisleastliketheotherfour?
Writeaboutthefollowingtopic:Inrecentyears,travelhasbecomeacommontop
Whichoneofthefollowingfiveisleastliketheotherfour?Cat—Lion—Dog—Turt
[originaltext]W:What’syouroccupation?M:Well,I’minBritainasaproject
Writeaboutthefollowingtopic:Withthepopularityofrealityshows,moreand
Hecan’tbeherfather,_____he?A、isB、isn’tC、canD、can’tA
随机试题
InBritain,thebestseasonoftheyearisprobably______spring.A、laterB、latter
[originaltext]M:Whyisitsoimportanttogotocollege?W:(12)Educationiscr
在线娱乐onlineentertainment
火灾显示盘应设置在岀人口等明显和便于操作的部位。()
强调心理学应该研究无意识现象的基本流派是()。A.构造主义 B.机能主义
在胜任素质的冰山模型中,露在水面上的部分是( )。A.知识 B.技能 C.
A.硫酸环戊通 B.适利达 C.酮洛酸氨丁三醇 D.20%甘露醇 E.地
A.两者均无 B.高热,全身症状明显 C.两者均有 D.呼吸道卡他症状明显
细辛入汤剂宜( ) A.先煎 B.后下 C.包煎 D.另煎 E.与他
主要取决于行政部门掌握经济信息和准确预测能力的财政政策时滞是()。A.认识时滞
最新回复
(
0
)