首页
登录
职称英语
In the front of the hall there was a stage decorated with colored lights and bal
In the front of the hall there was a stage decorated with colored lights and bal
游客
2023-10-08
39
管理
问题
In the front of the hall there was a stage decorated with colored lights and balloons.
选项
A、大厅前部有一个装点着彩灯和气球的舞台。
B、大厅前部装点着彩灯气球,前部有一个舞台。
C、大厅前部装点着气球,上面画着挂了彩灯的舞台。
D、大厅前部有一个舞台,装点得如同彩灯和气球。
答案
A
解析
本题的考点是decorated with“装点着”。同时,该题还测试学生对整个句子结构的理解。A项翻译正确,表达清楚,是正确答案。D项的定语部分意思翻译对了,但修饰关系没有表达清楚。 C项的修饰和被修饰的关系错了,句子结构表达错误。D项的译文句子前半部分是正确的,但修饰语翻译错了。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3081612.html
相关试题推荐
Allflights_____becauseofthesnowstorm,wedecidedtotakethetrain.A、were
Allflights______becauseoftheterribleweather,theSmithshadtogobackto
Thereasonwhybirdsdon’tgetlostonlongflights______.[br]Intotaldarkne
Thereasonwhybirdsdon’tgetlostonlongflights______.[br]By"hisoutdoor
Thereasonwhybirdsdon’tgetlostonlongflights______.[br]Duringdaylight
Whydon’tbirdsgetlostontheirlongflightsfromoneplacetoanother?Sc
Whydon’tbirdsgetlostontheirlongflightsfromoneplacetoanother?Sci
NEWLYDECORATED&FULLYFURNISHEDOFFICE-QUARTERSROOMT
WhatisHeavenair?______[br]MostflightsofHeavenAirgoto______.A、small
Allthelights______beforewelefttheoffice.[originaltext]时态和语态[/originalte
随机试题
A.BankofAmericaannouncedthatitwasreadytorepaythe$45billionitrecei
下面不属于消防泵组及控制柜准工作状态要求的是()。A.电气控制柜平时应处于自动
范缜的“刃利”之喻是直接反对()而提出的。A.形亡神灭 B.形神相即 C.
导线1上有电压波u传播时,与导线1平行的导线2上会产生感应电压波,
2~3个月小儿"生理性贫血"时A.红细胞数降至7.0×10/L、血红蛋白量降至2
区域类型多种多样,其边界有的是模糊的,有的是明确的。()
《处方管理办法》规定,调剂药师应当对麻醉药品和第一类精神药品消耗量进行专册登记,
A.头孢克洛 B.克拉维酸 C.亚胺培南 D.氨曲南 E.头孢氨苄可抑制
现代社会,专业分工的极度细化使得普通人在每一个专业领域内都必须倚仗专家的参谋。专
某期货公司接受客户李某委托为其进行白糖期货交易,李某根据白糖期货近期的表现,总结
最新回复
(
0
)