首页
登录
职称英语
In the front of the hall there was a stage decorated with colored lights and bal
In the front of the hall there was a stage decorated with colored lights and bal
游客
2023-10-08
24
管理
问题
In the front of the hall there was a stage decorated with colored lights and balloons.
选项
A、大厅前部有一个装点着彩灯和气球的舞台。
B、大厅前部装点着彩灯气球,前部有一个舞台。
C、大厅前部装点着气球,上面画着挂了彩灯的舞台。
D、大厅前部有一个舞台,装点得如同彩灯和气球。
答案
A
解析
本题的考点是decorated with“装点着”。同时,该题还测试学生对整个句子结构的理解。A项翻译正确,表达清楚,是正确答案。D项的定语部分意思翻译对了,但修饰关系没有表达清楚。 C项的修饰和被修饰的关系错了,句子结构表达错误。D项的译文句子前半部分是正确的,但修饰语翻译错了。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3081612.html
相关试题推荐
Allflights_____becauseofthesnowstorm,wedecidedtotakethetrain.A、were
Allflights______becauseoftheterribleweather,theSmithshadtogobackto
Thereasonwhybirdsdon’tgetlostonlongflights______.[br]Intotaldarkne
Thereasonwhybirdsdon’tgetlostonlongflights______.[br]By"hisoutdoor
Thereasonwhybirdsdon’tgetlostonlongflights______.[br]Duringdaylight
Whydon’tbirdsgetlostontheirlongflightsfromoneplacetoanother?Sc
Whydon’tbirdsgetlostontheirlongflightsfromoneplacetoanother?Sci
NEWLYDECORATED&FULLYFURNISHEDOFFICE-QUARTERSROOMT
WhatisHeavenair?______[br]MostflightsofHeavenAirgoto______.A、small
Allthelights______beforewelefttheoffice.[originaltext]时态和语态[/originalte
随机试题
Accordingtothepassage,intensenoisepollutionmayNOTcause______.[br][
Thenewliteraturecoursediffersfromtheoldcourse______thestudentsaren’t
中国皮影戏(shadowplay)是中国文化的一部分,深受国人和外国人的喜爱。皮影戏作为一种民间艺术,拥有悠久的历史,曾在中国29个省市流行。皮影戏有点
Inhisrecentbook,LouisGerteisarguesthatnineteenth-centuryNorthernre
(1)Mymother’shandsaredeepincabbageleaves,hersleevespusheduppast
耐性patience
HowDoYouSeeDiversity?A)Asamanager,Tiffanyisres
.罗杰斯认为影响学习过程的最主要因素是A.学习方法 B.学生的自我感受 C.
李先生,45岁。以“间断巩膜黄染伴腹胀2年,加重1周”之主诉入院。患者2年前无明
供热管道安装补偿器的目的是( )。A.保护固定支架 B.消除温度应力 C.
最新回复
(
0
)