首页
登录
职称英语
Sit next to an American on an airplane and he will immediately address you by yo
Sit next to an American on an airplane and he will immediately address you by yo
游客
2023-10-08
19
管理
问题
Sit next to an American on an airplane and he will immediately address you by your first name.
选项
A、在飞机上,你如果坐在一个美国人旁边,他会立刻以你的名字相称。
B、在飞机上,他紧挨着一位美国人,于是他马上询问那人的地址与姓名。
C、在飞机上,若坐在一个美国人旁边,他会马上叫你的名字。
D、在飞机上,坐在一个美国人旁边,他会立刻询问有关你的地址与你的姓名。
答案
A
解析
此句中,“Sit next to an American on an airplane”相当于一个条件从句,即“If you sit next to an American on an airplane”。在翻译过程中,可先译出这部分,再翻译后面的主句部分。此外,“address”意为“称呼”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3081558.html
相关试题推荐
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
FewAmericansstayinonepositionoroneplaceforalifetime.Wemovefrom
FewAmericansstayinonepositionoroneplaceforalifetime.Wemovefrom
FewAmericansstayinonepositionoroneplaceforalifetime.Wemovefrom
FewAmericansstayinonepositionoroneplaceforalifetime.Wemovefrom
随机试题
A—proofofdeathB—bodilyharmC—keywitness
TheCulturalPatterningofSpaceLiketime,space
泡沫灭火系统按照所产生泡沫的倍数不同,可分为低倍数泡沫灭火系统、中倍数泡沫灭火系
( )在受压区搭接,则在绑扎接头尾端应做弯钩。A.Ⅰ级钢筋 B.Ⅱ级钢筋
下列关于口腔癌的描述,错误的是:()A.常呈局部溃疡或增生的肿物 B.多
属于胰岛素分泌促进剂的药物是()。A:二甲双胍 B:罗格列酮 C:格列本脲
甲公司是20×1年6月25日由乙公司和丙公司共同出资设立的,注册资本为200万元
人生意外伤害保险按照保险风险分类可分为( )。 Ⅰ.普通意外伤害险 Ⅱ.特
下列关于城市规划控制指标的表述中,正确的有()。(2008年真题)A.建筑限
不属于强心苷毒性反应的是()。A.室性早搏 B.房室传导阻滞 C.胃肠道反
最新回复
(
0
)