首页
登录
职称英语
Sit next to an American on an airplane and he will immediately address you by yo
Sit next to an American on an airplane and he will immediately address you by yo
游客
2023-10-08
24
管理
问题
Sit next to an American on an airplane and he will immediately address you by your first name.
选项
A、在飞机上,你如果坐在一个美国人旁边,他会立刻以你的名字相称。
B、在飞机上,他紧挨着一位美国人,于是他马上询问那人的地址与姓名。
C、在飞机上,若坐在一个美国人旁边,他会马上叫你的名字。
D、在飞机上,坐在一个美国人旁边,他会立刻询问有关你的地址与你的姓名。
答案
A
解析
此句中,“Sit next to an American on an airplane”相当于一个条件从句,即“If you sit next to an American on an airplane”。在翻译过程中,可先译出这部分,再翻译后面的主句部分。此外,“address”意为“称呼”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3081558.html
相关试题推荐
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
AnAmericanresearcherhasdevelopedasimpledevicetohelpstopsnoring(打鼾
FewAmericansstayinonepositionoroneplaceforalifetime.Wemovefrom
FewAmericansstayinonepositionoroneplaceforalifetime.Wemovefrom
FewAmericansstayinonepositionoroneplaceforalifetime.Wemovefrom
FewAmericansstayinonepositionoroneplaceforalifetime.Wemovefrom
随机试题
Beforethemid-1860’s,theimpactoftherailroadsintheUnitedStateswas
Helenisn’therebecauseIforgot(telephone)________her.totelephone本题考查不定式。f
Plato,anancientGreekphilosopher,believedthatmenaredividedintothre
治疗肺痈溃脓期,应首选A.如金解毒散 B.犀黄丸 C.桔梗白散 D.《千金
租赁经营又称为( )。A:OTO B:TOT C:OTT D:TOO
以生命的温度行利他之善 当下,工作快节奏的疲惫,与生活高压力的焦虑相互交织
基金募集期间募集的资金应当存入专门账户,在基金募集行为约束前,任何人不得动用()
赵某于2008年3月应聘到某公司工作,双方订立了口头协议。2008年5月的一天,
女,24岁。10天前受凉后发热38.5℃,右胸痛。查体右胸第三肋间以下叩浊。胸腔
男性,50岁。近几年来逐渐出现心悸、乏力、活动后气急。体检发现:心脏向左下扩大,
最新回复
(
0
)