首页
登录
职称英语
We also still offer our regular clients favorable discount depending on the sis
We also still offer our regular clients favorable discount depending on the sis
游客
2023-10-08
48
管理
问题
We also still offer our regular clients favorable discount depending on the sis of order.
选项
A、我们也还要根据定单的大小对老客户提供优惠的折扣。
B、我们将一如既往地根据定单对老客户提供优惠价格。
C、我们还要根据定单尺寸对规则的客户提供优惠考虑。
D、我们也将要根据命令的大小对守规矩的人提供优惠的评语。
答案
B
解析
本题的考点是still offer “仍然提供”,regular clients“老客户”,favorable discount“优惠价格/折扣”,the size of order“定单(的量)”。A项译文基本正确,不足的是对the size of order的翻译容易引起误解。B项翻译正确,语言得体,是正确答案。 C项译文基本正确,不足的也是对the size of order的翻译也有误解。D项对关键词order和 regular clients理解错误,译文有错。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3080854.html
相关试题推荐
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
随机试题
(1)Pageants(露天演出)areusuallyconceivedonafairlylargescale,oftenunde
CounselingTeamandtheServices1.Counselingteam-NaomiFlynna.Targeting:
Bystudyingthenotebooks,correspondence,andconversationsofsomeofthew
[originaltext]IfanewideainAmericabecomesalaw,peoplewhosufferfro
Writeanoteofabout50-60wordsbasedonthefollowingsituation:Su
目前诊断慢性胃炎最好的方法是A.X线钡餐检查 B.胃液分析 C.胃镜加
为判断应收账款回收的可能性,确定应收账款的可回收金额,审计人员应当取得或编制:A
2003年春季在我国发生一种传染性非典型肺炎,世界卫生组织将其命名为严重急性呼吸
()明确规定实行教师资格制度、教师职务制度和教师聘任制度,从而奠定了教
与2008年相比,2012年中国货物进出口总额增长率约为()A.31%
最新回复
(
0
)