首页
登录
职称英语
I took a glimpse of the taxi before it disappeared around the corner of the stre
I took a glimpse of the taxi before it disappeared around the corner of the stre
游客
2023-10-07
26
管理
问题
I took a glimpse of the taxi before it disappeared around the corner of the street.
选项
A、我瞥见一辆出租车消失在街道的拐角处。
B、我打了一辆出租车,然后消失在街道的拐角处。
C、我注视着一辆出租车,它消失在街道的拐角处。
D、我打了一辆出租车,它从拐角处驶来。
答案
A
解析
此句为一个复合句,翻译过程中注意"take a glimpse of“翻译成“瞥见”,而“disappear”是由“appear”加反义词缀“dis-”构成的反义词,翻译成“消失”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3079852.html
相关试题推荐
Thenewmachineoughtto(test)______beforeitisputtouse.betested新机器在使用之前
MostpeoplebuyalotofgiftsjustbeforeChristmas.Butsomepeoplethink
MostpeoplebuyalotofgiftsjustbeforeChristmas.Butsomepeoplethink
MostpeoplebuyalotofgiftsjustbeforeChristmas.Butsomepeoplethink
Becauselighttravels(fast)______thansound,lightningisseenbeforethunder
Forwhomisthepassageintendedto?[br]Beforetheinterview,theapplicantsh
Youmustgivethewordbeforeyoucanpass.A、在你能够通过之前,你必须说出口令。B、你必须说出口令才能通过。C、
Forwhomisthepassagemostlikelywritten?[br]Beforetheinterview,theapp
______theychangethecoach,theywilllosethematch.A、UntilB、BeforeC、Unless
Wemustseethebossbeforehemakesthefinal(decide)______.decision
随机试题
Withallthetroublesthathumanityfaces,whyshouldwecareaboutthecond
LibraryThelibraryisaplacewher
20世纪一二十年代,“又使中国回复到几个帝国主义国家共同支配的局面”的条约是(
尺度较大的障板,对中、高频声波有下列哪种影响?( )A.无影响 B.反射
甲公司为增值税一般纳税人,适用的增值税税率为13%。2021年12月31日,甲公
平稳时间序列的( )统计特征不会随着时间的变化而变化。 Ⅰ.数值 Ⅱ.均值
除了《证券公司监督管理条例》外,证券公司代销业务涉及的主要部门规章及其他规范性文
(2022年真题)根据新冠肺炎疫情防控相关要求,社区居民进入小区大门时需要出示健
A.肺动脉瓣区第二音减弱 B.肺动脉瓣区第二音亢进及固定分裂 C.肺动脉瓣区
各账户之间最本质的差别在于()。A、反映的经济内容不同 B、结构不同 C、记
最新回复
(
0
)