首页
登录
职称英语
We have one vacant seat for the 9:30 train because someone cancelled it half an
We have one vacant seat for the 9:30 train because someone cancelled it half an
游客
2023-10-07
19
管理
问题
We have one vacant seat for the 9:30 train because someone cancelled it half an hour ago.
选项
A、我们9:30的火车上还有一个空座位,因为半小时前,有人来退了票。
B、我们9:30的火车上还有一个空座位,因为半小时前,有人来取消了。
C、我们9:30的火车上还有一个空座位,因为半小时前,有些人来退了票。
D、我们9:30的火车上还有一个座位,因为半小时前,有人来取消了。
答案
A
解析
此题关键在cancelled“的翻译。如果直译,可以说“取消”,但在原句中很明显是“退”。someone不能译成“有些人”,应该是“有人”。选A最佳。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3079815.html
相关试题推荐
_____(所有航班被取消)becauseofthesnowstorm,somanypassengerscoulddonothingexce
Shewasnothappybecausehehadkepther(wait)______forhalfanhour.waiting
Clotheswornonlyafewtimeshavetobeputasidebecauseofthechangeofthe
PeopletravelalotwithHeavenAirbecausetheyknowtheywillgetwhatth
PeopletravelalotwithHeavenAirbecausetheyknowtheywillgetwhatth
PeopletravelalotwithHeavenAirbecausetheyknowtheywillgetwhatth
Whensomeoneissickathome,themotherusuallymakestheflintdiagnosis(诊断
Whensomeoneissickathome,themotherusuallymakestheflintdiagnosis(诊断
Whensomeoneissickathome,themotherusuallymakestheflintdiagnosis(诊断
Iwaslatefortheinterviewbecausethebus_______onthewaytoLondon.A、got
随机试题
Attheageof12,thehumanbodyisatitsmostvigorous.Ithasyettoreac
Untiltheverylatestmomentofhisexistence,manhasbeenBoundtothepla
[originaltext]TheRobinsonsweredrivingthroughPortMerlinRoadwhentheyhea
砌体结构中砂浆的强度等级以下哪项规定为正确?( )A.M30、M15、M10、
前腭突来自A.额鼻突 B.鼻中隔 C.上颌突 D.中鼻突的球状突 E.以
非控股合并方式下取得长期股权投资,下列各项中影响其初始投资成本的有()。A.投资
共用题干 ChildConsultantsThesedays,"what
在Word中,下列操作不能实现的是()。A.在页眉中插入日期 B.建立
下列关于城市道路平面规划设计的表述,正确的是()。A.道路平曲线一般采用圆
ABC会计师事务所的A注册会计师负责审计多家上市公司2019年度财务报表,与审计
最新回复
(
0
)