首页
登录
职称英语
She was alone in the strange place, but she was not lost.A、她孤零零地留在陌生的地方,但她心里并没有发
She was alone in the strange place, but she was not lost.A、她孤零零地留在陌生的地方,但她心里并没有发
游客
2023-10-07
4
管理
问题
She was alone in the strange place, but she was not lost.
选项
A、她孤零零地留在陌生的地方,但她心里并没有发慌。
B、她独自一个人在陌生的地方,但她并没有迷路。
C、只有她一个人在陌生的地方,但是她并没有发慌。
D、只有她一个人在陌生的地方,但她并没有丢失。
答案
A
解析
翻译此句的关键在于,lost在此处译为“慌张”更合适,而不能译为“丢失”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3079514.html
相关试题推荐
Thewomanstoppedthecarbecause______.[br]Whatmadethewomanfeelstrange
Strangethingshappentotimewhenyoutravel,becausetheearthis【11】into
Strangethingshappentotimewhenyoutravel,becausetheearthis【11】into
Strangethingshappentotimewhenyoutravel,becausetheearthis【11】into
Iremember(see)______himoncesomewhere.seeing我记得在什么地方见过他一次。remember后面既可接动名词,
Shewasaloneinthestrangeplace,butshewasnotlost.A、她孤零零地留在陌生的地方,但她心里并没有发
Ifyoutravelinastrangeplace,atour______maysaveyoualotoftime.A、dir
Thisexamisn’tthatimportant.Don’ttakeittoheart.A、这次考试不那么重要,别往心里去。B、这次考试
HeadmiresMrs.Brown,______Ifindstrange.A、whichB、whoC、thatD、inwhichA他很
Strangethingshappentotimewhenyoutravel,becausetheearthis(11)in
随机试题
German’sEducationSystem[A]Germanyinventedthemod
FrankSinatra’sturbulentlovelife,extravagantlifestyleandrumoursoflinks
IsthereenoughoilbeneaththeArcticNationalWildlifeRefuge(ANWR)tohelp
下面哪一类感觉不属于皮肤感觉?()A.触压觉 B.机体觉 C.温度觉
关于地铁车站,不属于车站主体的是( )。A.站台 B.设备用房 C.通风道
可以触及结石的是A.淋巴血管瘤 B.毛细血管瘤 C.杨梅状血管瘤 D.海绵
间歇热与弛张热的主要不同点是A.发热程度 B.发热上升方式 C.发热持续时间
下列各项中属于治则的是A.利水B.祛痰C.解表D.祛邪E.温阳
化学名称为"6-[13-(-)-2-氨基-苯乙酰氨基]青霉烷酸三水合物"的药物是
液压张拉千斤顶按机型不同可分为()。A.槽式 B.穿心式 C.拉杆式
最新回复
(
0
)