首页
登录
职称英语
Technique is of no use at all unless it is combined with comprehension of the mu
Technique is of no use at all unless it is combined with comprehension of the mu
游客
2023-10-07
25
管理
问题
Technique is of no use at all unless it is combined with comprehension of the musical knowledge.
选项
A、如果不与对音乐知识的运用结合起来.技巧就毫无用处。
B、技术根本没有用,把音乐知识结合起来运用才有用。
C、除非与对音乐知识的运用结合起来,否则技术根本用不上。
D、除非与对音乐知识的理解结合起来,否则技巧根本毫无用处。
答案
D
解析
本句侧重考查的是对comprehension(理解)和technique(技巧)的掌握情况。前者因为意思较为抽象,可能对某些考生来说略显生疏。后者容易误解为“技术”,根据上下文在此译为“技巧”最佳。另外动词短语be combined with意为“与……结合起来”。结合上述分析可知,四个选项中选项D的译文最贴近原意。选项A的不妥之处在于错将comprehension译为“运用”:选项C重复了选项A的错误.另外还错将technique译为“技术”,意思与原文稍有出入;选项B的译文完全没有体现出unless表达的条件关系,是对原文的逐字翻译,同时还夹杂着词汇理解错误,在四个选项中最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3079350.html
相关试题推荐
Hisideaofthepresentisbeyondmycomprehension.A、他现在的想法超出我的综合判断。B、他的想法比我理解的
Theyoungpeopleofthepresentdayarebeyondmycomprehension.A、现在的年轻人超出了我的综合判
Iwon’tgiveyoumoremoney______youhavespecialreasons,A、unlessB、afterC、w
Somepeoplehavenothingtoeat,______otherseattoomuch.A、untilB、unlessC、w
Childrenunder12arenotallowedtoenterbefore2pmunlessaccompaniedbyan
Techniqueisofnouseatallunlessitiscombinedwithcomprehensionofthemu
Unlessinvitedtospeak,youshouldremain(silence)______attheconference.sile
Thesestudentswon’tgounlesstheirinstructor______soon.A、comesB、hascomeC
You’llmissthetrain______youhurryup.A、unlessB、asC、ifD、untilA本题主要考查连词辨析以及
Hisideaofthepresentisbeyondmycomprehension.A、他现在的想法超出我的综合判断。
随机试题
TheadvantageofassociatingthebirthofdemocracywiththeMayflowerCompa
Inadditiontotheirmilitaryrole,thefoalsofthenineteenthcenturypro
Thediscussionwasnotsmooth.Ifonly______(我们明确区分两个科学术语就好了)!wehadmadeaclea
张某购买了一张有注册商标的应用软件光盘,擅自复制出售,则其行为侵犯了()。A
患者,女性,13岁,要求矫治"虎牙"。检查:磨牙中性关系,上牙弓拥挤9mm,下牙
低肾素性高血压患者降压首选A.β受体阻滞药 B.利血平 C.肼苯达嗪 D.
下列除何药外,均治肠燥便秘()。A.火麻仁B.郁李仁C.桃仁D.杏仁E.芒硝
下列属于B细胞功能检测方法的是A.炭粒廓清试验B.非特异性酯酶测定C.特异性抗原
商业银行一级贷款文件应放在金库或保险箱(柜)中保管,指定双人分别管理钥匙和密码,
按是否提供问题的备选答案,调查问卷中的问题类型可分为()。A.封闭式问题和开放式
最新回复
(
0
)