首页
登录
职称英语
Technique is of no use at all unless it is combined with comprehension of the mu
Technique is of no use at all unless it is combined with comprehension of the mu
游客
2023-10-07
12
管理
问题
Technique is of no use at all unless it is combined with comprehension of the musical knowledge.
选项
A、如果不与对音乐知识的运用结合起来.技巧就毫无用处。
B、技术根本没有用,把音乐知识结合起来运用才有用。
C、除非与对音乐知识的运用结合起来,否则技术根本用不上。
D、除非与对音乐知识的理解结合起来,否则技巧根本毫无用处。
答案
D
解析
本句侧重考查的是对comprehension(理解)和technique(技巧)的掌握情况。前者因为意思较为抽象,可能对某些考生来说略显生疏。后者容易误解为“技术”,根据上下文在此译为“技巧”最佳。另外动词短语be combined with意为“与……结合起来”。结合上述分析可知,四个选项中选项D的译文最贴近原意。选项A的不妥之处在于错将comprehension译为“运用”:选项C重复了选项A的错误.另外还错将technique译为“技术”,意思与原文稍有出入;选项B的译文完全没有体现出unless表达的条件关系,是对原文的逐字翻译,同时还夹杂着词汇理解错误,在四个选项中最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3079350.html
相关试题推荐
Hisideaofthepresentisbeyondmycomprehension.A、他现在的想法超出我的综合判断。B、他的想法比我理解的
Theyoungpeopleofthepresentdayarebeyondmycomprehension.A、现在的年轻人超出了我的综合判
Iwon’tgiveyoumoremoney______youhavespecialreasons,A、unlessB、afterC、w
Somepeoplehavenothingtoeat,______otherseattoomuch.A、untilB、unlessC、w
Childrenunder12arenotallowedtoenterbefore2pmunlessaccompaniedbyan
Techniqueisofnouseatallunlessitiscombinedwithcomprehensionofthemu
Unlessinvitedtospeak,youshouldremain(silence)______attheconference.sile
Thesestudentswon’tgounlesstheirinstructor______soon.A、comesB、hascomeC
You’llmissthetrain______youhurryup.A、unlessB、asC、ifD、untilA本题主要考查连词辨析以及
Hisideaofthepresentisbeyondmycomprehension.A、他现在的想法超出我的综合判断。
随机试题
Whileopenofficesmaybedesignedtoencouragecommunityandcollaboration,
[originaltext]Inorderforachemicaltobeconsideredadrug,itmusthave
离心分离是常用的污废水处理方法,下列关于离心分离技术说法正确的是哪项?( )A
耳鼻喉科的物理治疗,错误的是A.超短波治疗鼻炎予鼻两侧并置 B.紫外线治疗扁桃
切断面具放射状纹理及裂隙,有时可见同心性环纹。气微、味极苦的药物是()。A.地
A公司发行一笔债券筹资1000万元,手续费为0.1%,年利率为5%,期跟为3年,
7月初,某期货风险管理公司先向某矿业公司采购1万吨铁矿石,现货湿基价格665元/
下列关于契税计税依据的说法,正确的是()。A.契税的计税依据不含增值税 B.买
用于承受主要负荷和较强连续振动的设备的垫铁是( )。A.斜垫铁 B.平垫铁
婴儿期感染性疾病多见,多是由于什么减少A、IgG B、IgE C、IgA
最新回复
(
0
)