首页
登录
职称英语
We are confident to overcome difficulties since the government has agreed to giv
We are confident to overcome difficulties since the government has agreed to giv
游客
2023-10-07
62
管理
问题
We are confident to overcome difficulties since the government has agreed to give us some help.
选项
A、既然政府答应给予帮助,我们就有信心克服困难。
B、自从政府答应给予帮助以来,我们就有信心克服困难。
C、我们都在等政府给予帮助以渡过危机。
D、因为政府答应给我们一些帮助,我们就有信心克服困难。
答案
A
解析
本句是一个原因状语从句,since在本句中表原因,而非时间;此外因为since表示原因时语气较弱,宜译为“既然”。按照汉语的语言习惯,some help翻译为“帮助”即可,不必逐词译为“一些帮助”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3079232.html
相关试题推荐
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
Therehasbeenanimmediate______againsttheirgovernment’sproposedtaxincre
Weareconfidentthatwewillgetridofthosedifficultiessincethegovernment
SomemedicalcareispaidbytheU.S.governmentfor______.[br]Whichofthef
SomemedicalcareispaidbytheU.S.governmentfor______.[br]InAmerica,se
SomemedicalcareispaidbytheU.S.governmentfor______.[br]Mostpeoplein
Thegovernment_____theeffectofthepollution.A、havewellawareofB、wellbe
Johnhadalotof(difficult)______learningLatin.difficulties
I______youanymore,becauseit’shighlyconfidential.A、darenottotellB、dar
随机试题
ReadtheenrolmentdetailsforAshwoodCollegeonthefollowingpageandlookat
Vancouveris______.[br]Ifyouwanttohaveaone-mile-highviewofthecityan
[originaltext]AgrowingnumberofAmericanuniversitiesaredroppingtheen
ThescientificnameistheHoloceneAge,butclimatologistsliketocallour
Withincreasingprosperity,WesternEuropeanyouthishavingaflingthatis
《职业病防治法》规定,用人单位应当为劳动者创造符合国家职业卫生标准和卫生要求的工
女性,52岁,因发热、皮肤紫癜伴头痛、呕吐1周来诊,化验Hb80g/L,WBC3
肾功能不全失代偿晚期的特征性体征A.全身搔痒 B.消瘦、水肿 C.乏力、食欲
为适应市民社会的需要,唐代兴起了: A神话小说 B志怪小说 C言情小说
人在每一瞬间,将心理活动选择了某些对象而忽略了另一些对象。这一特点指的是注意的(
最新回复
(
0
)