首页
登录
职称英语
Meetings can not always succeed in solving problems under discussion.A、会议并不是总可以通
Meetings can not always succeed in solving problems under discussion.A、会议并不是总可以通
游客
2023-10-07
27
管理
问题
Meetings can not always succeed in solving problems under discussion.
选项
A、会议并不是总可以通过讨论来成功地解决问题。
B、会议并非总能成功地解决被讨论的问题。
C、并非所有的会议最后都能取得成功,并经过讨论解决问题。
D、多数情况下会议并不能成功地通过讨论来解决问题。
答案
B
解析
本句中succeed in doing sth. 意为“成功地做某事”,problems under discussion意为“被讨论的问题,处于讨论中的问题”。另外not always这一结构意为“并非总能”,而不是“总是不能,多数情况下不能”。基于上述分析,很容易看出四个选项中选项B的翻译与原文最为贴近。选项A错将介词under理解为through,从而译为“通过讨论”,与原意有出入;选项D重复了选项A的错误,另外还错将not always翻译为“多数情况下不能”,故不及选项A;选项C完全未能识别出succeed in doing sth. 这一结构,完全脱离了原句的句法结构,并且还重复了选项A的错误,与原句意义出入最大。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3078539.html
相关试题推荐
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
Manyayoungpersontellsmehewantstobeawriter.Ialwaysencouragesuc
Manyayoungpersontellsmehewantstobeawriter.Ialwaysencouragesuc
Goods_____fromabroadarenotalwaysbetterthanthosemadeinChina.A、importi
Manyayoungpersontellsmehewantstobeawriter.Ialwaysencouragesuc
Manyayoungpersontellsmehewantstobeawriter.Ialwaysencouragesuc
Manyayoungpersontellsmehewantstobeawriter.Ialwaysencouragesuc
I’vealwaysbeenconcernedwithperformance.I’malistperson.Ilovethefe
I’vealwaysbeenconcernedwithperformance.I’malistperson.Ilovethefe
随机试题
[originaltext]Inthenot-sodistantpast,mostpeoplethoughtthatwhenaw
Itwasnothotthatday,butmanyweresweltering.JuliusStretcher.the
Wehaveproducedtwiceasmuchsteelthisyear______4yearsago.A、thanwedid
关于平装书刊的装帧加工的说法,正确的是()。A.平装书刊的装帧加工,主要是包封
机电设备的接地方式有()。A.浮地 B.单点接地 C.多点接地 D.
心肺复苏的下列描述哪项错误()A.常规吸氧 B.纠正低血压 C.心搏骤停
影响产品责任保险费率的因素有()。 A.产品的特点及可能对人体或财产造成损害
朱智贤主编《心理学大词典》定义的心理咨询范围包括()。 (A)轻度心理失常
设某地区某时流通中的通货为1500亿元,中央银行的法定存款准备金率为7%,商业银
从会计学的角度看,对资本磨损的补偿进行的投资称为()A.净投资 B.重置投资
最新回复
(
0
)