首页
登录
职称英语
It is natural that a tree would grow best in a climate with plenty of sunlight a
It is natural that a tree would grow best in a climate with plenty of sunlight a
游客
2023-10-07
24
管理
问题
It is natural that a tree would grow best in a climate with plenty of sunlight and rainfall.
选项
A、很自然的是树木在充满阳光和雨水的气候中长得最好。
B、阳光充足,雨水丰沛的气候会使树木枝繁叶茂,这是很自然的。
C、树木在充分的阳光和雨水中长得最好是很自然的。
D、在自然界中,一棵树在充足的阳光雨水中长得最好。
答案
解析
解答本题的关键在于对固定句型It is natural…的翻译。本句中It是作形式主语,真正的主语是后面that引导的主语从句,所以翻译时往往把它译为一个独立的小分句“这是很自然的”。另外句子后面的状语在翻译时提前,比较符合中文的表达习惯。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3077793.html
相关试题推荐
Ahunterhadfoundapieceofforestwheretherewereplentyofanimalstoh
Ahunterhadfoundapieceofforestwheretherewereplentyofanimalstoh
Ahunterhadfoundapieceofforestwheretherewereplentyofanimalstoh
Ahunterhadfoundapieceofforestwheretherewereplentyofanimalstoh
Ahunterhadfoundapieceofforestwheretherewereplentyofanimalstoh
Agroupofscientistsknownfortheirskepticismaboutclimatechangehasrea
Agroupofscientistsknownfortheirskepticismaboutclimatechangehasrea
Agroupofscientistsknownfortheirskepticismaboutclimatechangehasrea
RiterateEnergy(公司名)offersyounaturalgasatalower"fixedrate".Infact,b
HowmanyviewsofnaturalfeatureswillbevisitedbytouristsinZhaoqingandF
随机试题
[originaltext]A:Soinsomeway,we’rejustgoingtohavetogetusedtothat..
有位哲人说:“真正的财富,是健康的身体、简单的生活和心情上的海阔天空。”在诸多示顺与不平时,此话使人蓦然觉醒:原来我们对生活的牢骚满腹,首先是由于我们自
Nowinmanycities,suchasShanghai,NanjingandWuhan,passengersarenota
操作技能的练习形式有两种,分别是A.内容练习 B.集中练习 C.反馈练习
A.图1 B.图2 C.图3 D.图4
某企业生产一种产品,每月固定成本10000元,单价为10元,单位变动成本为8元,
以下哪项是清营汤证的发热特征A.身热夜甚 B.日晡潮热 C.夜热早凉
生产者为防止需求不确定性和供应不确定性带来的缺口而设置的一定数量的存货,称为()
男性,82岁。体型较消瘦,3个月前口服葡萄糖耐量试验诊为糖尿病,平时空腹血糖6.
对施工特种作业人员安全教育的管理要求正确的是()。A.特种作业操作证每5年
最新回复
(
0
)