首页
登录
职称英语
It is natural that a tree would grow best in a climate with plenty of sunlight a
It is natural that a tree would grow best in a climate with plenty of sunlight a
游客
2023-10-07
47
管理
问题
It is natural that a tree would grow best in a climate with plenty of sunlight and rainfall.
选项
A、很自然的是树木在充满阳光和雨水的气候中长得最好。
B、阳光充足,雨水丰沛的气候会使树木枝繁叶茂,这是很自然的。
C、树木在充分的阳光和雨水中长得最好是很自然的。
D、在自然界中,一棵树在充足的阳光雨水中长得最好。
答案
解析
解答本题的关键在于对固定句型It is natural…的翻译。本句中It是作形式主语,真正的主语是后面that引导的主语从句,所以翻译时往往把它译为一个独立的小分句“这是很自然的”。另外句子后面的状语在翻译时提前,比较符合中文的表达习惯。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3077793.html
相关试题推荐
Ahunterhadfoundapieceofforestwheretherewereplentyofanimalstoh
Ahunterhadfoundapieceofforestwheretherewereplentyofanimalstoh
Ahunterhadfoundapieceofforestwheretherewereplentyofanimalstoh
Ahunterhadfoundapieceofforestwheretherewereplentyofanimalstoh
Ahunterhadfoundapieceofforestwheretherewereplentyofanimalstoh
Agroupofscientistsknownfortheirskepticismaboutclimatechangehasrea
Agroupofscientistsknownfortheirskepticismaboutclimatechangehasrea
Agroupofscientistsknownfortheirskepticismaboutclimatechangehasrea
RiterateEnergy(公司名)offersyounaturalgasatalower"fixedrate".Infact,b
HowmanyviewsofnaturalfeatureswillbevisitedbytouristsinZhaoqingandF
随机试题
Havingoperatedforover4decades,Escapehasdevelopedastrongreputation
Althoughfewwoulddenythatit’sbettertoberichthanpoor,forsomepeop
[originaltext]SomethingstrangehappenseveryyearfromAugust6to15ont
心理咨询与思想政治工作两者的目的都在于促进学生的健康成长。
非洲独立年是指哪一年?()A.1957年 B.1958年 C.1959年
中腹壁反射,反射中枢在A.胸髓11~12节 B.胸髓9~10节 C.颈髓7~
证券投资顾问执业行为准则包括()。 ①证券投资顾问不得为公司及其关联方的利益
产业增收是脱贫攻坚的主要途径和长久之策。以下举措不属于产业扶贫的是:A.种植特色
(2017年5月)绩效计划沟通的具体内容包括()。A.计划改进 B.目
借款人伪造良好的信用记录、掩盖不良的贷款用途违背了()。A.全流程贷款管理
最新回复
(
0
)