首页
登录
职称英语
You may use this machine, on condition that you are able to handle it properly s
You may use this machine, on condition that you are able to handle it properly s
游客
2023-10-06
21
管理
问题
You may use this machine, on condition that you are able to handle it properly so as not to damage it.
选项
A、这台机器你可以使用,但如有损坏,你要有条件进行维修。
B、只要你能正确地使用机器,不损坏它,你就可以使用。
C、你可以使用这台机器,条件是如有损坏,你能维修。
D、在有条件的情况下你可以使用机器,千万别损坏它。
答案
B
解析
本题的翻译要点是“on condition“,“so as not to”和“handle”。“on condition”引导了一个条件状语从句,选项D将其错译成“在有条件的情况下”。选项C将条件状浯从句内容理解错误,把“handle“错译成“维修”,选项A把“so as not to damage it”译为“如有损坏”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3076971.html
相关试题推荐
Pollutionofwatersuppliesisusuallyduetopoorhealthconditionscloseto
Pollutionofwatersuppliesisusuallyduetopoorhealthconditionscloseto
Pollutionofwatersuppliesisusuallyduetopoorhealthconditionscloseto
Pollutionofwatersuppliesisusuallyduetopoorhealthconditionscloseto
Themachinewillcontinuetomakemuchnoise______wehaveitrepaired.A、whenB
Youmayusethiscomputer,onconditionthatyouareabletohandleitproperlys
Iwillgiveyouaclearideaofthemarketconditionsintheregionassoonasp
Whyshouldyoufollowthedirectionscarefullywhenusingthemachine?Touseth
Whyshouldyoufollowthedirectionscarefullywhenusingthemachine?Touseth
Whyshouldyoufollowthedirectionscarefullywhenusingthemachine?Touseth
随机试题
[originaltext]W:Haveyouheardabouttheplanecrashyesterday?Itcausedahu
Afterinvestimatingfiveresidentialgasexplosionsthatkilledfourpeopl
A.[SWITCHA]INTERFACEGIGABITETHERNET1/
平胃散与藿香正气散组成中均含有的药物是A、苍术、白术 B、陈皮、厚朴 C、苍
下列各项中,决定了信息技术的风险基准的是( )。A、信息技术应用控制 B、信息
(2016年)产权人甲、乙共用一宗土地,无独自使用院落。该宗地内,甲
某市甲房地产公司(以下简称甲公司)在报纸上刊登上则售楼广告,广告中宣称:“本公司
阿司匹林(乙酰水杨酸)抗血栓形成的机制是A、降低凝血酶活性 B、激活抗凝血酶
流行性感冒的主要传染源是A.受染的野猪 B.受染的家畜--猪 C.受染的家禽
根据《建筑工程建筑面积计算规范》(GB/T50353-2013),不计算建筑面积
最新回复
(
0
)